Jeanette Winterson
Trhlina v čase : nová Zimní pohádka

2015 | Nakladatelství Práh

Pozdní hra Williama Shakespeara Zimní pohádka je proslulá mimo jiné umístěním Čech na břeh moře. Líčí chorobnou žárlivost sicilského vladaře Leonta, který choť Hermionu podezírá z toho, že otěhotněla s jeho nejlepším přítelem Polixenem. V úvodním svazku cyklu shakespearovských adaptací pro třetí tisíciletí přenáší auto…rova krajanka Jeanette Wintersonová motivy tohoto divadelního evergreenu do soudobého vystresovaného Londýna a do města New Bohemia na neklidném americkém Jihu. Její verze příběhu nazvaná TRHLINA V ČASE proplétá klukovské přátelství s mamonem a snobismus s výdobytky počítačových technologií, díky nimž se i sám Čas stává právoplatným hráčem a vysílá na scénu třeba divotvorný automobil z filmu Návrat do budoucnosti. Zásluhou autorčina dlouholetého zájmu o poetiku cestování časoprostorem zvýrazňuje nové uchopení látky nejen devastující účinky zaslepené zloby, ale i kouzlo lásky a ctnost trpělivosti.
Literární projekt Hogarth Shakespeare, v jehož rámci přední světoví spisovatelé převyprávějí klasické náměty alžbětinského dramatika pro současné čtenáře, zahájí román britské spisovatelky Jeanette Wintersonové na motivy Zimní pohádky. Pod českým názvem Trhlina v čase ho vydá nakladatelství Práh zároveň s anglickým vydáním 1. října 2015.
Zimní pohádka, jedna z pozdních her Williama Shakespeara , bývá označována jako pastorální romance s tragickými peripetiemi. Líčí chorobnou žárlivost sicilského vladaře Leonta, jenž svou choť Hermionu podezírá z toho, že je těhotná s jeho nejlepším přítelem, českým králem Polixenem. Ji i dcerušku proto Leontes odsoudí k smrti. Novorozeně Perditu zachrání a vychová ovčák v Čechách, nacházejících se však v autorově představivosti na břehu mořském . Po letech zasáhne vyšší moc a rozvrácená rodina se opět shledá. Jeanette Wintersonová přenáší děj do dnešního Londýna, který se po roce 2008 zmítá ve velké finanční krizi, a do neklidného amerického města New Bohemia. Pozdní hra Williama Shakespeara Zimní pohádka je proslulá mimo jiné umístěním Čech na břeh moře. Líčí chorobnou žárlivost sicilského vladaře Leonta, který choť Hermionu podezírá z toho, že otěhotněla …s jeho nejlepším přítelem Polixenem. V úvodním svazku cyklu shakespearovských adaptací pro třetí tisíciletí přenáší autorova krajanka Jeanette Wintersonová motivy tohoto divadelního evergreenu do soudobého vystresovaného Londýna a do města New Bohemia na neklidném americkém Jihu. Její verze příběhu nazvaná TRHLINA V ČASE proplétá klukovské přátelství s mamonem a snobismus s výdobytky počítačových technologií, díky nimž se i sám Čas stává právoplatným hráčem a vysílá na scénu třeba divotvorný automobil z filmu Návrat do budoucnosti. Zásluhou autorčina dlouholetého zájmu o poetiku cestování časoprostorem zvýrazňuje nové uchopení látky nejen devastující účinky zaslepené zloby, ale i kouzlo lásky a ctnost trpělivosti.
Literární projekt Hogarth Shakespeare, v jehož rámci přední světoví spisovatelé převyprávějí klasické náměty alžbětinského dramatika pro současné čtenáře, zahájí román britské spisovatelky Jeanette Wintersonové na motivy Zimní pohádky. Pod českým názvem Trhlina v čase ho vydá nakladatelství Práh zároveň s anglickým vydáním 1. října 2015.
Zimní pohádka, jedna z pozdních her Williama Shakespeara , bývá označována jako pastorální romance s tragickými peripetiemi. Líčí chorobnou žárlivost sicilského vladaře Leonta, jenž svou choť Hermionu podezírá z toho, že je těhotná s jeho nejlepším přítelem, českým králem Polixenem. Ji i dcerušku proto Leontes odsoudí k smrti. Novorozeně Perditu zachrání a vychová ovčák v Čechách, nacházejících se však v autorově představivosti na břehu mořském . Po letech zasáhne vyšší moc a rozvrácená rodina se opět shledá. Jeanette Wintersonová přenáší děj do dnešního Londýna, který se po roce 2008 zmítá ve velké finanční krizi, a do neklidného amerického města New Bohemia.

Stav

Dobrý

Skladem pro e-shop

O knize

Stav:	Dobrý
Vazba:	pevná s obálkou
Počet stran:	286
Jazyk:	česky
ISBN10:	8072525891
ISBN:	9788072525898
Překladatel:	Veronika Volhejnová
Edice:	Hogarth Shakespeare
Vydání:	V českém jazyce vydání první
Vydáno v:	Praha
Vystaveno:	31. 3. 2025 13:33
Číslo položky:	1197492

O autorovi

Jeanette Winterson

Jeanette Wintersonová, OBE , je oceňovanou anglickou spisovatelkou a jednou z nejvýraznějších postav na současné britské literární scéně. Proslavila se již svou částečně autobiografickou prvotinou Na světě nejsou jen pomeranče o dospívání a objevování vlastní sexuální identity v konzervativním prostředí. S genderovou polaritou a sexuální identitou pracuje Wintersonová i v některých dalších dílech. Ve svých knihách úspěšně kloubí experimentální postupy a čtenářskou přístupnost. Kromě vlastní literární tvorby je Wintersonová profesorkou tvůrčího psaní na University of Manchester a věnuje se i rozhlasovému vysílání. Wintersonová se narodila v roce 1959 Manchesteru. Její matce Anně bylo v té době 17 a pracovala jako švadlena v továrně Raffles, která vyráběla svrchníky pro firmu Marks and Spencer. Sama byla z deseti dětí a potomka si v té době nemohla dovolit. Ani ne roční Jeanette proto v lednu 1960 adoptovali Constance a John William Wintersonovi a vychovali ji v blízkém Accringtonu v kraji Lancashire. Jeanettini noví rodiče příslušeli k Elim Pentecosal Church, jednomu z evangelických letničních hnutí, pro nějž je charakteristický doslovný výklad Bible. Wintersonová byla vychovávána v konzervativním křesťanském duchu a pěstouni si přáli, aby se stala misionářkou. V domě Wintersonových se nenacházela jiná než náboženská literatura. V celém domě bylo jen šest knih, a to včetně Bible stručné biblické encyklopedie. Z nejasných příčin byla v domě ale i jiná kniha: Artušova smrt od Thomase Maloryho. Artušovské příběhy o svatém Grálu, Lancelotovi a Ginevře, králi Artušovi a kulatém stolu se tak vedle biblického světa staly jádrem Jeanettiny představivosti. Wintersonová absolvovala dívčí gymnázium Accrington High School For Girls . V šestnácti letech navázala lesbický milostný vztah, v důsledku čehož musela opustit domov adoptivních rodičů a byla vypovězena z letniční církve. Z této životní etapy pra...

Více od autora