Teofil Ušák
Autor
Teofil Ušák - prekladateľ, spisovateľ, PhDr. . Základnú školu navštevoval v Kátlovciach, potom študoval na gymnáziu v Trnave. Na Filozofickej fakulte UK v Bratislave študoval cudzie jazyky a dejiny svetovej literatúry. Štúdium zakončil doktorátom. Prekladal z francúzštiny, nemčiny, angličtiny a taliančiny. Z francúzštiny preložil: Kapitán Fracasse, , Deti kapitána Granta, Pätnásťročný kapitán, Dobrodružstva kapitána Hatterasa, Robur dobyvateľ , z nemčiny prekladal najmä Karla Mya: Bandity z Arizovny, Duch Llana Estacada, Winnetou 1., 2. a 3. diel, Za pokladmi Inkov, z anglického jazyka Červený pirát, Lovec jeleňov . Vlastnú tvorbu uverejňoval pod mnohými pseudonymami ako Rudolf Haas, Boris V…asiljevskij, G. Hamilton a iné. Jeho vlastná tvorba je málo známa. Na pokračovanie v týždenníku Sloboda mu vyšli dobrodružné romány: Lovec od striebornej rieky , Drahokam bengáského maharadžu , Poklad pod kláštorom , Zafír tisíc divov .
Teofil Ušák - prekladateľ, spisovateľ, PhDr. . Základnú školu navštevoval v Kátlovciach, potom študoval na gymnáziu v Trnave. Na Filozofickej fakulte UK v Bratislave študoval cudzie jazyky a dejiny svetovej literatúry. Štúdium zakončil doktorátom. Prekladal z francúzštiny, nemčiny, angličtiny a taliančiny. Z francúzštiny preložil: Kapitán Fracasse, , Deti kapitána Granta, Pätnásťročný kapitán, Dobrodružstva kapitána Hatterasa, Robur dobyvateľ , z… nemčiny prekladal najmä Karla Mya: Bandity z Arizovny, Duch Llana Estacada, Winnetou 1., 2. a 3. diel, Za pokladmi Inkov, z anglického jazyka Červený pirát, Lovec jeleňov . Vlastnú tvorbu uverejňoval pod mnohými pseudonymami ako Rudolf Haas, Boris Vasiljevskij, G. Hamilton a iné. Jeho vlastná tvorba je málo známa. Na pokračovanie v týždenníku Sloboda mu vyšli dobrodružné romány: Lovec od striebornej rieky , Drahokam bengáského maharadžu , Poklad pod kláštorom , Zafír tisíc divov .
-
Kategorie:
- Cizojazyčné
- Slovensky
- Beletrie
- Angloamerická literatura
- Zdraví a medicína
- Medicína
- Francouzská literatura
- Historické romány
- Dobrodružné
- Dobrodružné po r. 1945
- Pohádky a knihy pro mládež
- Knihy pro mládež
- Německá literatura
- Sci-fi a Fantasy
- Sci-fi
- Umění a architektura
- Divadlo a drama
- Slovenská literatura
- Detektivky
- Zahraniční detektivky
- Skaut a Junák
- Hudba
- Biografie, memoáry a korespondence
- Ostatní beletrie
- Poezie
- Zahraniční poezie
- Pohádky po r. 1945
- Geografie, cestopisy a místopis
- Cestopisy
