Josef Maly byl rakouský a český politik německé národnosti, na počátku 20. století poslanec Českého zemského sněmu. Profesí byl advokátem. Narodil se roku 1857 v Kadani v rodině ředitele tamní měšťanské školy. Navštěvoval gymnázium v Doupově a Chebu. Pak absolvoval práva na Karlo-Ferdinandově univerzitě v Praze. V době studií byl aktivní v německých buršáckých spolcích. Získal titul doktora práv a působil v advokacii v Mostě. Později se stal ředitelem advokátní kanceláře českoněmeckého politika Franze Schmeykala a od dubna 1894 provozoval v Praze vlastní advokátní kancelář. Působil jako člen disciplinární rady Advokátní komory. Byl výrazně aktivní ve veřejném a politickém životě. Angažoval se v německých spolcích v Praze a na domovských Královských Vinohradech. Na přelomu století se zapojil i do zemské politiky. V doplňovacích volbách v prosinci 1899, respektive v užší volbě v lednu 1900, byl zvolen do Českého zemského sněmu v kurii městské . Mandát zde obhájil v řádných volbách v roce 1901. Politicky patřil k Německé pokrokové straně . Dlouhodobě zasedal ve vedení této politické strany. Mandát na sněmu obhájil ve volbách v roce 1908, nadále za německé liberály. Neúspěšně se rovněž snažil o zvolení do Říšské rady . Byl členem německé sekce zemské školní rady. Zemský sněm ho také zvolil za náměstka ředitele České hypoteční banky. Roku 1908 mu císař udělil Řád železné koruny III. třídy. V roce 1910 se Maly angažoval v pokusu o česko-německé vyrovnání v Čechách a náležel mezi stoupence kompromisu. Společně s poslancem Eduardem Reicheltem hlasoval pro kompromisní verzi jazykového zákona, ale byl následně přehlasován svými německými poslaneckými kolegy. Jeho manželka Irma Maly byla dcerou moravského advokáta Durdika z Místku. Josef Maly zemřel dopoledne 8. března 1912 ve svém bytě na Královských V...