Ti, kteří raději kopřivy

Jun'ichirō Tanizaki, Džuničiró Tanizaki

Státní nakladatelství krásné literatury a umění | 1965

Kategorie:

Poezie 6965x

Zahraniční poezie 2254x

Ostatní beletrie 1407x

Štítky:

japonská literatura 163x

849 Kč

Stav:	Dobrý, bez obálky
Dostupnost:	Skladem pro e-shop
Vazba:	Pevná
Počet stran:	137
Jazyky:	česky
Překladatel:	Vlasta Hilská
Edice:	198. svazek ed. Soudobá světová próza 295x, Soudobé světová próza 1x
Vydání:	První vydání
Vydáno v:	Praha
Vystaveno:	ne 11. února 2024 11:53
Číslo položky:	754651

Popis
Komentáře

Značně autobiografický román jednoho z předních moderních japonských spisovatelů, z jehož díla byla do češtiny přeložena novela Milenci z Jeda (1942). Vedle příběhu rozpadávajícího se manželství, v němž muž ztratil o ženu sexuální zájem a i jinak se jí odcizil, zamýšlí se též nad naléhavým problémem opouštění starých japonských tradic a zvyků v důsledku modernizace japonského života a kultury, jejich poevropšťování a amerikanizace.

Komentáře ke knize

Jun'ichirō Tanizaki 8x

Japonský spisovatel.

Sestry Makiokovy

Deník bláznivého starce

Tajný život knížete z Musaši

Džuničiró Tanizaki 3x

Džuničiró Tanizaki, japonsky 谷崎潤一郎 byl japonský spisovatel. K jeho velkým tématům patřily sexuální obsese a příval západní kultury do Japonska. Často využíval ironický humor. Studoval japonskou literaturu na Tokijské císařské univerzitě, ale studia nedokončil. Začal přispívat do literárních časopisů . Roku 1909 pak vydal povídku Šisei . Na počátku své tvorby byl ovlivněn evropskou literaturou, zvláště francouzskými dekadenty, ale poté se soustředil na hledání specificky japonské podoby krásy. V roce 1923, po mohutném zemětřesení v Tokiu, se přestěhoval do okolí Kjóta. Vrchol jeho tvorby přišel ve 20. a 30. letech, kdy vydal prózy jako Ti, kteří raději kopřivy , Pokus o životopis Šunkin , Požaté rákosí atd. Roku 1935 se rozhodl do moderní japonštiny přeložit klasické dílo spisovatelky Murasaki Šikibu Příběh prince Gendžiho, jímž byl fascinován. K překladu se několikrát vrátil a znovu ho přepracovával. V roce 1948 vydal jedno ze svých nejúspěšnějších děl, román Sestry Makiokovy. V pozdních románech Klíč a Deník šíleného starce řeší téma stáří.

Sestry Makiokovy