Knihy
Poezie
Zahraniční poezie
Kālidāsa
Oblak poslem lásky

Kālidāsa
Oblak poslem lásky

1954 | Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění

Staroindická lyrická báseň Méghadúta je velkým monologem člověka, který "pro nedbalost ode dvora vyhnán, štěstí ztrativ jasný svit, bez své choti nebožák žít musel v žalu celý dlouhý rok" a který "po mraku chtěl poslat drahé družce o svém zdraví aspoň zvěst, aby dovedla i v době dešťů odloučení těžké snést". Autorem j…e největší z indických básníků staré doby, dvorský poeta z 4.-5. stol. n.l., který v milostném námětu díla vyslovil nejen nový tón v tehdejším vztahu k ženě , ale také jako první a jediný z indických básníků obsáhl ve svém díle přírodní scenerii své země a živý vztah indického člověka k jejím krásám: pod záminkou, že popisuje cestu, kudy se má oblak brát, zamýšlí se básník nad půvabem říček, polí, hor. hájů a lesů. V tomto smyslu je Kálidása básníkem národním. Staroindická lyrická báseň Méghadúta je velkým monologem člověka, který "pro nedbalost ode dvora vyhnán, štěstí ztrativ jasný svit, bez své choti nebožák žít musel v žalu celý dlouhý rok" a který "po… mraku chtěl poslat drahé družce o svém zdraví aspoň zvěst, aby dovedla i v době dešťů odloučení těžké snést". Autorem je největší z indických básníků staré doby, dvorský poeta z 4.-5. stol. n.l., který v milostném námětu díla vyslovil nejen nový tón v tehdejším vztahu k ženě , ale také jako první a jediný z indických básníků obsáhl ve svém díle přírodní scenerii své země a živý vztah indického člověka k jejím krásám: pod záminkou, že popisuje cestu, kudy se má oblak brát, zamýšlí se básník nad půvabem říček, polí, hor. hájů a lesů. V tomto smyslu je Kálidása básníkem národním.

Stav

Velmi dobrý

Skladem pro e-shop

O knize

Stav:	Velmi dobrý
Vazba:	pevná s obálkou
Počet stran:	65
Jazyk:	česky
Překladatel:	Oldřich Friš
Vydání:	Vydání 1.
Vydáno v:	Praha
Vystaveno:	31. 1. 2025 8:59
Číslo položky:	1122772

O autorovi

Kālidāsa

Kálidása byl indický básník a dramatik. Mezi jeho nejznámější díla patří lyrická poema Méghadúta, divadelní hra Abhidžňánašákuntala či epos Kumárasambhava. Není známa doba, kdy Kálidása žil, mnoho badatelů však spojuje jeho působení s dobou guptovského krále Čandagupty II. . Kálidása byl vynikajícím znalcem sanskrtu a jeho postavení v dějinách sanskrtské literatury je asi takové, jako má Shakespeare v dějinách literatury anglické. Jeho díla byla založena zejména na filosofii a hinduistické mytologii. O samotném Kálidásovi není známo prakticky nic mimo obsahu jeho děl. I přesto, že mu je připisováno mnoho děl, je pravděpodobné, že byl autorem jen některých z nich. Opěvoval krásné ženy, ctnostné brahmány, vzorné krále a vznešené askety. Vrcholem jeho tvorby je báseň Oblak poslem lásky, kterou přeložil do češtiny indolog Oldřich Friš. Ke stému výročí jeho narození vydalo muzeum v jeho rodném městě Boskovice jubilejní vydání dvou básní: „Oblak poslem lásky“ a „Šest ročních dob“.

Více od autora