Knihy
Beletrie
Německá literatura
Jindřich Pokorný
Kummerovští pohané ; Kummerovští spravedliví

Jindřich Pokorný: Kummerovští pohané ; Kummerovští spravedliví

Jindřich Pokorný, Jitka Bodláková, Ehm Welk, Hans Mayer, Jana Rádlová
Kummerovští pohané ; Kummerovští spravedliví

1960 | Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění

Autor vypráví s laskavým humorem pestré příběhy obyvatel pomořanského Kummerova a s velikým porozuměním se věnuje veselým, dobrodružným i nebezpečným kouskům mládeže i jejím konfliktům se světem dospělých. Autor vypráví s laskavým humorem pestré příběhy obyvatel pomořanského Kummerova a s velikým porozuměním se věnuje veselým, dobrodružným i nebezpečným kouskům mládeže i jejím konfliktům se světem dospě…lých.

Stav

Dobrý

natrhnutá obálka, zašlá obálka

Skladem pro e-shop

O knize

Stav:	Dobrý, natrhnutá obálka, zašlá obálka
Vazba:	pevná s obálkou
Počet stran:	569, [3]
Jazyk:	česky
Překladatel:	Hana Vítová, J Rádlová
Edice:	105. svazek ed. 105. svazek ed. Soudobá světová próza
Vydání:	1. vyd.
Vydáno v:	Praha
Vystaveno:	14. 8. 2025 11:48
Číslo položky:	1345051

O autorech

Jindřich Pokorný

Jindřich Pokorný byl český překladatel , editor a spisovatel. Překládal také z italštiny, latiny a vlámštiny, podílel se na překladech z maďarštiny. Je znám především pro svůj překlad Rostandova Cyrana z Bergeracu. Spolu s literárním historikem Bedřichem Fučíkem napsal knihu vysvětlující původ a význam různých rčení a přísloví s názvem Zakopaný pes . V roce 2009 vydal knihu Parsifal , k jejímuž napsání se odhodlal podle vlastních slov převážně proto, že historikové se této oblasti nevěnují, jak by podle něj měli. V letech 1946–50 studoval souběžně Právnickou a Filosofickou fakultu UK v Praze. V roce 1950 zakončil studia práv doktorátem , dokončit Filosofickou fakultu mu nebylo z politických důvodů umožněno, pokračoval soukromě v bytových seminářích u Jana Patočky. Za svoji překladatelskou práci obdržel roku 1998 Státní cenu za překladatelské dílo, v roce 2014 pak ještě francouzský Řád akademických palem. V roce 2014 mu byla udělena Cena Václava Bendy .

Více od autora

Jitka Bodláková

Narozena 30.3.1923 v Chudonicích u Nového Bydžova. Redaktorka, autorka povídek a her pro děti, překladatelka z němčiny, autorka monografie o německém spisovateli Erichu Kästnerovi..

Více od autora