Přejít na hlavní obsah Přejít na hlavní navigaci Přejít na vyhledávání

Doprava zdarma nad 699 Kč po Česku
0 položek – košík

    Krajiny za slovy : slovinská poezie posledních čtyřiceti let

    2008 | Nakladatelství BB art

    Velký podíl na vzniku tohoto výboru měl dnes jíž zesnulý a patrně nejvýznamnější překladatel ze slovinštiny František Benhart. Právě z jeho iniciativy dostala tato publikace během uplynulých tří let pevné obrysy, takže se vlastně jedná o poslední dokončenou Benhartovu práci, která se pokouší zaplnit ty prostory ve slov…inské poezii, jež dosud nebyly knižně zpracovány. Svým zaměřením tak navazuje na ostatní antologie slovinské poezie, které od devadesátých let minulého století František Benhart editoval a vydával. Současná slovinská poezie naznačuje i v tomto svazku své zdroje a možnosti: v generačním rozpětí, jež je zde postihnuto, se objevuje na jedné straně nástup neoavantgardy, směřující od existencialismu až k modernismu, na straně druhé zase hra se slovem, související například s motivy japonského haiku a amerického beatnictví. Básně z doby nedávno minulé i současné vyhodnocují například dojmy z cest, hodnoty dnešního světa či ekologickou tématiku. Kniha je doplněna stručným doslovem a medailóny jednotlivých autorů. Velký podíl na vzniku tohoto výboru měl dnes jíž zesnulý a patrně nejvýznamnější překladatel ze slovinštiny František Benhart. Právě z jeho iniciativy dostala tato publikace během uplynulých tří let p…evné obrysy, takže se vlastně jedná o poslední dokončenou Benhartovu práci, která se pokouší zaplnit ty prostory ve slovinské poezii, jež dosud nebyly knižně zpracovány. Svým zaměřením tak navazuje na ostatní antologie slovinské poezie, které od devadesátých let minulého století František Benhart editoval a vydával. Současná slovinská poezie naznačuje i v tomto svazku své zdroje a možnosti: v generačním rozpětí, jež je zde postihnuto, se objevuje na jedné straně nástup neoavantgardy, směřující od existencialismu až k modernismu, na straně druhé zase hra se slovem, související například s motivy japonského haiku a amerického beatnictví. Básně z doby nedávno minulé i současné vyhodnocují například dojmy z cest, hodnoty dnešního světa či ekologickou tématiku. Kniha je doplněna stručným doslovem a medailóny jednotlivých autorů.

    Stav

    Dobrý více informací

    Vytvořit poptávku

    O knize

    Stav: Dobrý
    Vazba: pevná s obálkou
    Počet stran: 183
    Jazyk:  česky
    ISBN10: 8073814633
    ISBN: 9788073814632
    Překladatel: František Benhart, Aleš Kozár
    Vydání: 1. vyd. v české jazyce
    Vydáno v: Praha
    Vystaveno: 30. 11. 2020 14:16
    Číslo položky: 132727

    • Dopravu hradíme my

      Objednávkám nad 699 Kč

    • Tituly,  které jinde
      nenajdete

      Sběratelské kusy i knižní novinky

    • Balíme ekologicky

      A s radostí

    • Vykupujeme knihy

      Za hotovost a s vlastním odvozem

    Dárkové poukazy

    Zabalený dárek a poukaz s nápisem thank you

    Hledáte dárek pro náročné knihomoly?

    Vybrat poukaz

    Potřebujete místo
    v knihovně?

    Prodejte své knihy
    online!

    Zjistit cenu

    Naposledy navštívené

    Zobrazit vše

    Přidáno do košíku!