Přejít na hlavní obsah Přejít na hlavní navigaci Přejít na vyhledávání

Doprava zdarma nad 699 Kč po Česku
0 položek – košík

    Top produkt

    Produkty

      Luís Fróis
      Evropané & Japonci : stručné pojednání o protikladech a rozdílech

      2022 | Nakladatelství Triáda

      Bezmála čtyři století od svého vzniku čekal na vydání útlý portugalský rukopis Luíse Fróise , jezuitského misionáře první generace, který strávil více než třicet let v Japonsku a sepsal o něm rozsáhlé dějepisné dílo. Teprve když Fróisovo „stručné a výstižné pojednání“, jemuž čas spíše přidal než ubral na půvabu, v mad…ridské knihovně objevil Fróisův řádový bratr Josef Franz Schütte, mohlo toto dílko v roce 1955 poprvé vyjít péčí tokijské jezuitské univerzity spolu se zasvěceným komentářem a souběžným německým překladem. Dnes je tato původem didaktická jezuitská příručka, která měla zmírnit kulturní šok evropských misionářů ve styku s japonským světem, považována za vůbec první systematické srovnání evropské a japonské civilizace. Především je to však neodolatelný portrét Evropy tváří v tvář zrcadlu jinakosti, v němž se odráží její stranově obrácený, a přece rovnocenný obraz. Bezmála čtyři století od svého vzniku čekal na vydání útlý portugalský rukopis Luíse Fróise , jezuitského misionáře první generace, který strávil více než třicet let v Japonsku a sepsal o něm rozsáhl…é dějepisné dílo. Teprve když Fróisovo „stručné a výstižné pojednání“, jemuž čas spíše přidal než ubral na půvabu, v madridské knihovně objevil Fróisův řádový bratr Josef Franz Schütte, mohlo toto dílko v roce 1955 poprvé vyjít péčí tokijské jezuitské univerzity spolu se zasvěceným komentářem a souběžným německým překladem. Dnes je tato původem didaktická jezuitská příručka, která měla zmírnit kulturní šok evropských misionářů ve styku s japonským světem, považována za vůbec první systematické srovnání evropské a japonské civilizace. Především je to však neodolatelný portrét Evropy tváří v tvář zrcadlu jinakosti, v němž se odráží její stranově obrácený, a přece rovnocenný obraz.

      Stav

      Nová více informací

      Skladem do týdne
      Odešleme nejpozději 29. 5. 2025
      269 Kč

      229 Kč

      O knize

      Stav:
      nová
      Vazba: brožovaná
      Počet stran: 151
      Jazyk:  česky
      ISBN10: 8074743802
      ISBN: 9788074743801
      Překladatel: Vlasta Dufková, Karel Staněk
      Edice: 236. svazek ed. 236. svazek ed. Delfín, 17. svazek ed. 17. svazek ed. Lusobrazilská knihovna
      Vydání: Vydání první
      Vydáno v: Praha
      Vystaveno: 1. 10. 2024 21:2
      Číslo položky: 1008486

      O autorovi

      Luís Fróis

      Luís Fróis

      Portugalský jezuita, misionář a autor nejobsáhlejšího díla o Japonsku své doby Historia de Japam.

      Více od autora

      • Dopravu hradíme my

        Objednávkám nad 699 Kč

      • Tituly,  které jinde
        nenajdete

        Sběratelské kusy i knižní novinky

      • Balíme ekologicky

        A s radostí

      • Vykupujeme knihy

        Za hotovost a s vlastním odvozem

      Potřebujete místo
      v knihovně?

      Prodejte své knihy
      online!

      Zjistit cenu

      Přidáno do košíku!