Dostupnost: | Vyprodáno |
Vazba: | Pevná |
Počet stran: | 68 |
Jazyky: | česky |
Ilustrátor: | Helena Zmatlíková |
Překladatel: | Alena Peisertová, Alena Preisertová |
Vydání: | 1 |
ISBN: | 80-242-0935-7 |
Vydáno v: | Praha |
Vystaveno: | ne 3. prosince 2017 13:30 |
Číslo položky: | 21146 |
Ilustrovala Helena Zmatlíková
Ze slovenštiny přeložila Alena Peisertová
Hrdiny pohádkového vyprávění pro děti předškolního věku jsou hračky, které bydlí v dětském pokoji holčičky Márinky. Každý den jedna z hraček vypravuje, co zažila, když ji Márinka vzala na výlet nebo na procházku. Kyblíček, lopatka, panenka, míč, plyšový medvídek a jejich kamarádi se chovají jako děti. Jeden je domýšlivý, jiný dobrosrdečný, chytrý, upovídaný, neposedný, nesmělý, prostořeký… Příběhy plné laskavého humoru doprovázejí ilustrace oblíbené výtvarnice Heleny Zmatlíkové.
Mária Ďuríčková byla slovenská spisovatelka, překladatelka, scenáristka a autorka literatury pro děti a mládež. Narodila se 29. září 1919 ve Zvolenské Slatině v rolnické rodině a vzdělání získala ve Zvolenské Slatině, Zvoleně a na učitelském ústavu v Lučenci, později pokračovala ve studiu při zaměstnání na pedagogické fakultě v Bratislavě, ale studium nedokončila. Pracovala jako učitelka např. v obcích Horný Tisovník, Omastiná a pak v Bratislavě. V roce 1951 byla šéfredaktorkou časopisu Družba, v roce 1952 se stala šéfredaktorkou časopisu Zornička. Od roku 1954 byla redaktorkou nakladatelství Mladé letá a v letech 1969–1970 šéfredaktorkou obnoveného časopisu Slniečko. Od roku 1971 se plně věnovala literární tvorbě. Svá první díla začala publikovat v různých časopisech a její první knižní debut vyšel v roce 1954. Její tvorba se zaměřovala výhradně na díla pro děti a mládež. Ve svých dílech dokázala citlivě zachytit životní zážitky dospívající mládeže, její citové kolize a konflikty, často používala žákovský slang, ale také dokázala klást velký důraz na charakter postav. Nechává otevřenou hranici mezi reálným a fantastickým, které se navzájem prolíná. Kromě vlastní tvorby se věnovala také sestavováním sborníků a výběrů, ve kterých často sahala po lidových námětech a lidové slovesnosti. Také se věnovala překladům z ruštiny, češtiny a němčiny . V tomto článku byl použit překlad textu z článku Mária Ďuríčková na slovenské Wikipedii.
Objednávkám nad 699 Kč
Sběratelské kusy i knižní novinky
A s radostí
Za hotové a s vlastním odvozem