Adolf Zábranský
České a moravské pohádky

1980 | Nakladatelství Albatros

Výběr „Českých a moravských pohádek" je stejně jako jejich výtvarný doprovod dílem národního umělce Adolfa Zábranského. Malíře, který značnou část svého díla po řadu let věnuje dětem a mládeži a vytvořil pro ně více než čtyři desítky knih, jež už vyšly ve dvanácti jazycích. Citlivý znalec dětského světa malíř Zábranský… si tentokrát vybral šestnáct pohádek mistrných vypravěčů — V. Beneše Třebízského, B. M. Kukly, K. J. Erbena a J. Š. Kubína, a doplnil je řadou barevných ilustrací, jejichž umělecká hodnota se přinejmenším vyrovná ušlechtilé řeči našich předních pohádkářů. Stejně jako krása pohádek pramení z hlubin lidové fantazie a snů o vítězství spravedlnosti, dobra a krásy nad zlem a temnými silami, tak i Zábranského ilustrace dovedou se vzácnou citlivostí vycházet z krásy a moudrosti národní tradice a vytvářejí sledováním pohádkového děje barvou a linií současný a zcela původní přínos dneška k její samotné podstatě. Jeho umění stejně jako prostý půvab lidového vyprávění nás zavádí do světa neuvěřitelných dobrodružství s bezpečnou jistotou jejich dobrého konce, do světa, kde svítí ohnivější slunce, kde jsou barvy zářivější, kde sice číhají draci sršící oheň, o němž však víme, že se v něm určitě najde kouzelná síla, jak je zkrotit a překonat — do světa úsměvné krásy, kde i zlí a chlupatí čerti jsou tak nějak přihlouple bezbranní před pohádkovou chytrostí svých přemožitelů. Spojení vyprávěných příběhů a jejich výtvarné paralely v jediný celek, v němž malíř vědomě nenadřazuje výtvarnou stránku díla, patří k Zábranského přínosům k dnešní knižní kultuře. Malíř Zábranský nepotřebuje unikat k chtěné naivitě napodobování dětského výtvarného projevu ani k převaze zdobnosti na úkor srozumitelnosti. Zobecněním dějové složky v ilustračním sledu vytváří typy nejen účastníků pohádkového příběhu, typizuje současně i děj sám a povyšuje jej ve svých ilustracích českých a moravských pohádek k nadčasové univerzálnosti. Té pak slouží znásobený účinek všech použitých výtvarných výrazových prostředků. Jeho realistický výtvarný názor a jednoznačně kladný vztah k světu a životu a jejich nekonečné kráse pomáhají utvářet svět dětských představ a zvýrazňují ethos pohádkových příběhů, které podtrhuje půvab souběžného výtvarného díla k nezapomenutí. Pohádky této knihy ani jejich ilustrace nepromlouvají jen k dětem. Jistě je třeba, aby si i dospělí uvědomili ve shonu každodenního života a ve svém technikou zašpiněném světě, že i na ně skromně a tiše na každém kroku čeká prostá krása prostých skutečností, které nevšímavě a unaveně míjíme a které jsou s to prozářit náš život poznáním pravdy a krásy jako v pohádce.
Jiří M. Boháč

OBSAH
Skoropohádka o pohádce

Krejčí králem
O divotvorném ubrousku, klobouku a střevících
O třech synech králových
O havířově dcerušce
Jak začala robota

Čertův mlýn
Hloupý Jan
O kolářovi

Dlouhý, Široký, Bystrozraký

Každý má svého koníčka
Jelínek Soliman
Každé slovo lež
Hastrman na trhu
Dva zámky
Podivná nevěsta
Tambor králem Výběr „Českých a moravských pohádek" je stejně jako jejich výtvarný doprovod dílem národního umělce Adolfa Zábranského. Malíře, který značnou část svého díla po řadu let věnuje dětem a mládeži a vytvo…řil pro ně více než čtyři desítky knih, jež už vyšly ve dvanácti jazycích. Citlivý znalec dětského světa malíř Zábranský si tentokrát vybral šestnáct pohádek mistrných vypravěčů — V. Beneše Třebízského, B. M. Kukly, K. J. Erbena a J. Š. Kubína, a doplnil je řadou barevných ilustrací, jejichž umělecká hodnota se přinejmenším vyrovná ušlechtilé řeči našich předních pohádkářů. Stejně jako krása pohádek pramení z hlubin lidové fantazie a snů o vítězství spravedlnosti, dobra a krásy nad zlem a temnými silami, tak i Zábranského ilustrace dovedou se vzácnou citlivostí vycházet z krásy a moudrosti národní tradice a vytvářejí sledováním pohádkového děje barvou a linií současný a zcela původní přínos dneška k její samotné podstatě. Jeho umění stejně jako prostý půvab lidového vyprávění nás zavádí do světa neuvěřitelných dobrodružství s bezpečnou jistotou jejich dobrého konce, do světa, kde svítí ohnivější slunce, kde jsou barvy zářivější, kde sice číhají draci sršící oheň, o němž však víme, že se v něm určitě najde kouzelná síla, jak je zkrotit a překonat — do světa úsměvné krásy, kde i zlí a chlupatí čerti jsou tak nějak přihlouple bezbranní před pohádkovou chytrostí svých přemožitelů. Spojení vyprávěných příběhů a jejich výtvarné paralely v jediný celek, v němž malíř vědomě nenadřazuje výtvarnou stránku díla, patří k Zábranského přínosům k dnešní knižní kultuře. Malíř Zábranský nepotřebuje unikat k chtěné naivitě napodobování dětského výtvarného projevu ani k převaze zdobnosti na úkor srozumitelnosti. Zobecněním dějové složky v ilustračním sledu vytváří typy nejen účastníků pohádkového příběhu, typizuje současně i děj sám a povyšuje jej ve svých ilustracích českých a moravských pohádek k nadčasové univerzálnosti. Té pak slouží znásobený účinek všech použitých výtvarných výrazových prostředků. Jeho realistický výtvarný názor a jednoznačně kladný vztah k světu a životu a jejich nekonečné kráse pomáhají utvářet svět dětských představ a zvýrazňují ethos pohádkových příběhů, které podtrhuje půvab souběžného výtvarného díla k nezapomenutí. Pohádky této knihy ani jejich ilustrace nepromlouvají jen k dětem. Jistě je třeba, aby si i dospělí uvědomili ve shonu každodenního života a ve svém technikou zašpiněném světě, že i na ně skromně a tiše na každém kroku čeká prostá krása prostých skutečností, které nevšímavě a unaveně míjíme a které jsou s to prozářit náš život poznáním pravdy a krásy jako v pohádce.
Jiří M. Boháč

OBSAH
Skoropohádka o pohádce

Krejčí králem
O divotvorném ubrousku, klobouku a střevících
O třech synech králových
O havířově dcerušce
Jak začala robota

Čertův mlýn
Hloupý Jan
O kolářovi

Dlouhý, Široký, Bystrozraký

Každý má svého koníčka
Jelínek Soliman
Každé slovo lež
Hastrman na trhu
Dva zámky
Podivná nevěsta
Tambor králem

Stav

Dobrý

zašlá obálka

Skladem pro e-shop

O knize

Stav:	Dobrý, zašlá obálka
Poznámka:	obálka Adolf Zábranský
Vazba:	pevná s obálkou
Počet stran:	130
Jazyk:	česky
Vydání:	2
Vydáno v:	Praha
Vystaveno:	5. 9. 2022 14:38
Číslo položky:	394553

O autorovi

Adolf Zábranský

Adolf Zábranský byl český malíř, grafik a ilustrátor, představitel českého socialistického realismu. Studoval na Uměleckoprůmyslové škole v Praze u profesora Františka Kysely a na Akademii výtvarných umění v Praze u Willi Nowaka. Stal se členem SVU Mánes a Svazu československých výtvarných umělců. Byl autorem monumentálních děl z období socialistického realismu v 50. letech, především sgrafit Hrzánského paláce v Praze na Hradčanech s tématem "Se Sovětským svazem na věčné časy" a Ledeburských zahrad s tématem "Na paměť osvobození". Kromě toho se stal čelným tvůrcem politických plakátů, věnovaných "revolučním událostem, revolučním jubileím, svátkům, spartakiádě, apod". Část z jeho výzdoby budov byla v 90. letech odstraněna. Zábranský patřil po srpnové okupaci 1968 k předním normalizátorům. V letech 1970-1972 byl předsedou výtvarné rady ministra kultury a členem přípravného výboru normalizačního SČVU, od roku 1977 členem UV SČVU. Již roku 1971 obdržel titul Národní umělec a až do své smrti patřil k protežovaným výtvarníkům. Jeho monumentální cyklus Revoluční tradice našeho lidu, jímž se více méně otevřeně hlásí ke své původní přísné estetice padesátých let, představuje onen oficiální obraz dějinné teleologie, jež od husitství přes selské bouře a prvorepublikové dělnické stávky nalézá své nutné vyústění ve vítězství pracujícího lidu pod vedením Komunistické strany Československa v „Únoru 1948“ . Dominantním principem tu je naprostá jasnost politického sdělení - od gest postav, transparentů až k rudým praporům a rudé dělnické krvi. Zábranský zamýšlel celý cyklus pro nově budovaný Palác kultury a když se ukázalo, že při výtvarné výzdobě se s "revolučními tradicemi" nepočítá, předělal celý cyklus uhlem a pastelem na kartony jako předlohu ke tkaným tapiseriím. Přestože Revoluční tradice mohly jen těžko dostát lépe „leninskému pr...

Více od autora