Ludmila Motalová
Čarovná růže : arménské pohádky

1972 | Lidové nakladatelství

Autorka zpracovává čtyři arménské pohádky, příbuzné tím, že ve všech vítězí nad zlem moudrost. V Čarovné růži královský zahradník dokáže moudrostí překonat krále. Moudrost a statečnost milenců, podporovaná kouzelným mečem, pomůže ke štěstí prince Vardena a jeho vyvolené . Hrdinou pohádky Medvídek-král je chytrý medvíde…k, který se díky své moudrosti a za pomoci přátel stane králem. Šivar a hadí král je příběh založený na srovnání lidské malosti a hadí moudrosti.

Pro děti od 6 let Autorka zpracovává čtyři arménské pohádky, příbuzné tím, že ve všech vítězí nad zlem moudrost. V Čarovné růži královský zahradník dokáže moudrostí překonat krále. Moudrost a statečnost milenců, podpor…ovaná kouzelným mečem, pomůže ke štěstí prince Vardena a jeho vyvolené . Hrdinou pohádky Medvídek-král je chytrý medvídek, který se díky své moudrosti a za pomoci přátel stane králem. Šivar a hadí král je příběh založený na srovnání lidské malosti a hadí moudrosti.

Pro děti od 6 let

Objednávky po 18. 12. 2025 již pravděpodobně nebudou doručeny do Vánoc.

Stav

Dobrý

Skladem pro e-shop

O knize

Stav:	Dobrý
Vazba:	sešit
Počet stran:	30
Jazyk:	česky
Ilustrátor:	Jiří Petráček
Edice:	51. svazek ed. 51. svazek ed. Pírka ptáka Ohniváka
Vydáno v:	Praha
Vystaveno:	27. 10. 2025 16:10
Číslo položky:	1434834

O autorovi

Ludmila Motalová

Ludmila Motalová. Narozena 22. dubna 1935 v Kroměříži, zemřela 29. srpna 1975 v Praze. Na Filozofickou fakultu Univerzity Karlovy přišla studovat slavistiku, brzy se však obrátila k arménskému jazyku a literatuře, které studovala u Jaromíra Jedličky. Už diplomová práce zaměřená na strukturní analýzu arménského literárního textu a první studentské překlady naznačily její budoucí zaměření. Věnovala se především próze předních arménských literátů, mimořádně ji zaujal moderní klasik Avetik Isahakjan. Po ukončení studia se stala vědeckou pracovnicí Orientálního ústavu Československé akademie věd v Praze. Měla úzké spojení s arménskými spisovateli a umělci, její práce si velmi vážili a dosud váží v Arménii i arménské diaspoře. Mnoho menších překladů povídek i básní publikovala v časopisech, často v Novém Orientu nebo v Tvorbě. Knihy, které přeložila, doprovázela vždy zasvěcenými doslovy.

Více od autora