Antikvariát Avion

1. máje 59/5 Liberec

Petr Pujman

Petr Pujman

český spisovatel a překladatel

Petr Pujman byl český prozaik a překladatel z angličtiny a francouzštiny, syn spisovatelky Marie Pujmanové. Petr Pujman byl druhým synem spisovatelky Marie Pujmanové a operního režiséra Ferdinanda Pujmana . Po maturitě na reálném gymnáziu v pražské Křemencově ulici začal v roce 1948 studovat práva na Univerzitě Karlově. V souvislosti s procesem s generálem Karlem Kutlvašrem probíhaly i další politické procesy, v rámci jednoho z nich byl obviněn i Petr Pujman, byl vyloučen ze studia a byl odsouzen na 15 let vězení. Rodiče se snažili synovi pomoci a sepsali rozsáhlý dopis na jeho obhajobu, ve kterém se snažili uvést polehčující okolnosti. Petr Pujman dostal v roce 1949 milost a po deseti měsících byl propuštěn. Po propuštění z vězení pracoval jako pomocný dělník a vyučil se strojním zámečníkem. Studovat mohl znovu od roku 1954. Na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy vystudoval v roce 1959 anglistiku a romanistiku, doktorát získal roku 1968. Od roku 1960 byl zaměstnán ve Svazu československých spisovatelů , v jeho zahraničním oddělení. Od roku 1965 byl též zaměstnán jako externista na Univerzitě 17. listopadu, kde přednášel angloamerickou literaturu. SČSS byl v roce 1969 nahrazen Svazem českých spisovatelů, který o rok později zaniknul. Poté se Petr Pujman živil jako překladatel a kabinový tlumočník. Vlastní tvorba Petra Pujmana se nesetkala s pochopením normalizační kritiky. Rudé právo odsoudilo jeho dílo Prevít a zvířátka slovy „...knížka je nevýrazná a bez umělecké síly, ale je příznačná pro to, co se dnes v mladé próze nejvíce nosí.“ Některé Pujmanovy překlady po roce 1968 byly vydány pod jmény jiných překladatelů - Miroslav Drápal nebo Mariana Stříbrná . Překlady z angličtiny: Překlady z francouzštiny:... Zdroj: wikipedia.org

Stav
Vazba

Výběru odpovídá 21 knih

Letiště

Letiště

Arthur Hailey

Vazba: Pevná s obálkou (379 s.)

49

Letiště

49Kč 39

Letiště

Letiště

Arthur Hailey

Vazba: Pevná s obálkou (379 s.)

49

Letiště

Letiště

Arthur Hailey

Vazba: Pevná s obálkou (535, [7])

39

Letiště

Letiště

1976
Vazba: Pevná s obálkou (535, [7])

49

Krkolomný sráz

Krkolomný sráz

Georges Arnaud

Vazba: Pevná s obálkou (98 s.)

49

Portrét umělce jako štěněte

49

Netvor a jiní vetřelci

Netvor a jiní vetřelci

A. E Van Vogt

Epocha | 2007
Vazba: Brožovaná (398 s.)

79

Jeroným na pouti

199

Letiště

Letiště

Arthur Hailey

Vazba: Pevná s obálkou (535, [7])

49

Africké povídky

49

Portrét umělce jako štěněte

49

Anna z Pětiměstí

49Kč 40

Portrét umělce jako štěněte

59Kč 49

Prevít a zvířátka

49

Portrét umělce jako štěněte

49

Anna z Pětiměstí

49

Prevít a zvířátka

Prevít a zvířátka

Petr Pujman

Vazba: Pevná s obálkou (217 s.)

49

Prevít a zvířátka

Prevít a zvířátka

Petr Pujman

Vazba: Pevná s obálkou (217 s.)

49

Eseje o francouzské literatuře

49Kč 39

Eseje o francouzské literatuře

49Kč 29

Novinky posledních 24 h463 Novinky poslední týden5230 Zlevněno posledních 24 h296 Zlevněno poslední týden1293 Výhodné komplety1440 Vše za 10 Kč52

-TOP- 3335 Anglicky 872 Antika 4679 Apparty 3480 Architektura a Stavitelství 3598 Astronomie 1329 Beletrie 109222 Bibliofilie 2186 Biografie, Memoáry a Korespondence 23020 Botanika 9677 Burian 3183 Bytová kultura 1084 Cestopisy 9783 Chemie 1749 Chovatelství, Pěstování a Zahrada 7257 Cizojazyčné 3824 Dekadence 174 Detektivky 22166 Deutsch - Německé knihy 2542 Divadlo a drama 6190 Dobrodružné 23628 Doprava a Auto-moto 4700 Edice OKO 1446 Ekonomika a Matematika 4966 Elektrotechnika a Počítače 3551 Esoterika 9972 Exil a Samizdat 2176 Film 2816 Filozofie 7449 Fotografie 6523 Fyzika 2127 Geografie 1761 Geologie, Archeologie a Paleontologie 1927 Historie 36567 Hobby a Domácí práce 6735 Horolezectví 1745 Horory a Thrillery 10354 Hudba a Noty 7076 Humor 8825 Jazykověda 4339 Kalendáře, Ročenky 766 Knihy pro mládež 33963 Knižní kultura 480 KOD: Knihy odvahy a dobr. 4049 Kolumbus 1159 Komiksy 1201 Křesťanství 5633 Kuchařky 8000 Legie 843 Letectví 16 Liberec a okolí 1940 Literární věda 6233 Literatura faktu 12003 Mapy 404 Marxismus a Leninismus 1362 Medicína 3566 Místopis 12162 Motivační literatura a Partnerské vztahy 9367 Myslivost a lesnictví 2697 Náboženství 9682 Národopis 2782 Ottova světová knihovna a Pestrá knihovna 554 Pedagogika 1022 Periodika 3538 Plakáty 15 Podpisy 3968 Poezie 17038 Pohádky 17735 Pohlednice 208 Politologie 6955 Porcelán, Keramika a Sklo 720 Pověsti, Mýty 4002 Pragensie 3038 Práva 1290 Propaganda 1785 Romány pro ženy a dívky 23477 Rusky/Pусский 626 Sci-fi a Fantasy 18348 Skaut a Junák 1228 Slovensky 15324 Slovníky, Encyklopedie a Učebnice 18820 Sociologie a Psychologie 7252 Sport 6062 Staré písemnictví 2406 Staré tisky, 19. století 2711 Strojnictví 3067 Světová četba 3441 Tajemno 3650 Textil 233 Tomáš Garrigue Masaryk 1564 Turistický průvodce 2931 Typo 60 2600 Typo Avangarda 3598 Umění 15647 Válečná literatura 17813 Varia 1715 Vazby 3412 Věda, technika a příroda 4730 Výhodné komplety 7065 Zdraví 10999 Zoologie 8982