Raymond Queneau
Zazie v metre

1972 | Nakladatelství Slovenský spisovateľ

Prostoreká pubertálna dievčina prichádza z rodného mesta na víkend do Paríža. Túži po jedinom: Uvidieť metro. Jej matka, ktorá tu má schôdzku s milencom, ju zverí do opatery strýka. Strýko Gabriel je tanečníkom v homosexuálnom bare. Napriek tomu, že vďaka strýkovi a jeho priateľom uvidí množstvo zaujímavých vecí, v met…re je štrajk aZazie sa doňho síce dostane, ale už len ako spiaci pasažier. Zazie - očarujúca, priama, vtipná a sarkastická je geniálnym stredobodom jedného z najvtipnejších moderných francúzskych románov. Dielo je pozoruhodné nie len obsahom, očarujúcim štýlom a ľahkosťou s akou ukazuje život, ale aj novátorskou jazykovou hrou, nespisovnými, slangovnými výrazmi, i Zazienými slovnými hračkami. Prostoreká pubertálna dievčina prichádza z rodného mesta na víkend do Paríža. Túži po jedinom: Uvidieť metro. Jej matka, ktorá tu má schôdzku s milencom, ju zverí do opatery strýka. Strýko Gabriel je …tanečníkom v homosexuálnom bare. Napriek tomu, že vďaka strýkovi a jeho priateľom uvidí množstvo zaujímavých vecí, v metre je štrajk aZazie sa doňho síce dostane, ale už len ako spiaci pasažier. Zazie - očarujúca, priama, vtipná a sarkastická je geniálnym stredobodom jedného z najvtipnejších moderných francúzskych románov. Dielo je pozoruhodné nie len obsahom, očarujúcim štýlom a ľahkosťou s akou ukazuje život, ale aj novátorskou jazykovou hrou, nespisovnými, slangovnými výrazmi, i Zazienými slovnými hračkami.

Stav

Dobrý

Vytvořit poptávku

O knize

Stav:	Dobrý
Vazba:	brožovaná
Počet stran:	175
Jazyk:	slovensky
Překladatel:	Blahoslav Hečko
Edice:	10. svazek ed. 10. svazek ed. Knižnica Slovenského spisovateľa
Vydání:	1. vyd
Vydáno v:	Bratislava
Vystaveno:	30. 8. 2022 10:0
Číslo položky:	390887

O autorovi

Raymond Queneau

Raymond Queneau byl francouzský prozaik, básník a matematik. Vystudoval Sorbonnu, poté se stal zaměstnancem vydavatelství. Roku 1924 vstoupil do surrealistické skupiny. Roku 1929 se dostal do konfliktu s André Bretonem, po němž surrealistické hnutí opustil. V roce 1960 byl spolu s Françoisem Le Lionnaisem zakladatelem skupiny Oulipo. Nejprve byl ovlivněn surrealismem, člen skupiny Oulipo. Se surrealismem se poměrně brzy rozešel a věnoval se psaní tzv. experimentálních děl, kde spojoval racionalismus s fantazií. V jeho dílech se objevuje existencialistická skepse, pocit odcizení, tento vliv se mísí s jeho osobitým humorem a parodií. Často používal hovorovou formu jazyka, objevuje se u něj i fonetický přepis. Svůj první román – Svízel – zamýšlel jako překlad Descartových meditací do „novofrancouzštiny“, tedy do hovorového jazyka. Od tohoto záměru nakonec upustil. Queneauovo dílo existuje rovněž v souborném vydání Encyclopédie de la Pléiade :

Více od autora