Jana Štroblová
Třetí břeh

2006 | Nakladatelství Protis

Jana Štroblová zůstává i v tomto novém cyklu věrná svému charakteristickému rukopisu, v němž dokáže zachytit intimní a mezilidské vztahy s neobyčejným vnitřním napětím. Činí tak přitom formou propojující melodiku se zvukovou stránkou verše, který je navíc vytvořen dokonalou rýmovou technikou. Autorčina nová sbírka je r…ozdělena do dvou oddílů; v prvním, do něhož Štroblová zařadila i šest básní ze svých předcházejících prací, popisuje své dojmy ze zahraničních cest . Mnohem závažnější je ovšem druhá část, která přináší bilanční poezii, plnou nejistot současného světa, iluzí a vystřízlivění, v neposlední řadě i úvah nad časem definitivního odchodu, jenž v autorčině podání přichází v době, kdy "... jak kůň vysloužilý / klopýt náš čas a - / jdeme do háje." Jana Štroblová zůstává i v tomto novém cyklu věrná svému charakteristickému rukopisu, v němž dokáže zachytit intimní a mezilidské vztahy s neobyčejným vnitřním napětím. Činí tak přitom formou propojuj…ící melodiku se zvukovou stránkou verše, který je navíc vytvořen dokonalou rýmovou technikou. Autorčina nová sbírka je rozdělena do dvou oddílů; v prvním, do něhož Štroblová zařadila i šest básní ze svých předcházejících prací, popisuje své dojmy ze zahraničních cest . Mnohem závažnější je ovšem druhá část, která přináší bilanční poezii, plnou nejistot současného světa, iluzí a vystřízlivění, v neposlední řadě i úvah nad časem definitivního odchodu, jenž v autorčině podání přichází v době, kdy "... jak kůň vysloužilý / klopýt náš čas a - / jdeme do háje."

Objednávky po 18. 12. 2025 již pravděpodobně nebudou doručeny do Vánoc.

Stav

Dobrý

Vytvořit poptávku

O knize

Stav:	Dobrý
Vazba:	pevná s obálkou
Počet stran:	81
Jazyk:	česky
ISBN10:	8085940795
ISBN:	9788085940794
Edice:	8. svazek ed. 8. svazek ed. Večernice
Vydání:	Vyd. 1.
Vydáno v:	Praha
Vystaveno:	24. 8. 2023 11:54
Číslo položky:	621637

O autorovi

Jana Štroblová

Jana Štroblová je česká básnířka, prozaička, esejistka, autorka knížek pro děti a mládež a překladatelka z ruštiny i dalších jazyků. V letech 1954 až 1959 studovala obory čeština a ruština na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Následně pracovala ve Státním nakladatelství dětské knihy . Od roku 1990 do roku 1993 působila jako redaktorka literárního vysílání Československého rozhlasu. V roce 1994 začala spolupracovat s pražskou redakcí Rádia Svobodná Evropa. Za své básnické dílo obdržela v Bratislavě v roce 2011 Cenu Jána Smreka a v Praze Cenu Františka Hrubína . Překládala především z ruštiny a slovenštiny , podílela se však za jazykové spolupráce odborníků i na překladech arabské, čínské, tibetské maďarské poezie. Jádro její překladatelské práce tvoří překlady poezie Mariny Cvetajevové.

Více od autora