Knihy
Cizojazyčné
Slovensky
Alphonse Daudet
Tartarinove dobrodružstvá

Alphonse Daudet
Tartarinove dobrodružstvá

1986 | Nakladatelství Mladé letá

Autor je známy francúzsky poviedkár a románopisec druhej polovice minulého storočia. Z mnohých jeho diel, ktoré prezrádzajú majstra pera, dobrého znalca ľudí, najmä provensalského kraja sú najobľúbenejšie a najveselšie: slávny Tartarín z Tarasconu, akýsi francúzsky Don Quijot. V jemnom posmechu, s ktorým autor predsta…vuje Tartarina v nejednej kritickej chvíli, cítime súhlas s dravou a zdravou láskou k životu i pochopenie pre náruživého výbušného hrdinu. V čase, o ktorom rozprávame, nebol ešte Tartarin z Tarasconu tým veľkým Tartarinom, známym po celom Francúzsku. Ale už vtedy bol kráľom Tarasconu. Ako sa ním stal ? Predovšetkým treba vedieť, že každý, od najmenšieho po najväčšieho, je v Tarascone lovcom. Lov je vášeň všetkých Tarascončanov už od bájnych čias, keď v močarinách neďaleko mesta žil netvor Taraska a Tarascončania naň usporiadali poľovačky. A hoci na päť míľ v okruhu Tarasconu sú všetky nory a hniezda prázdne, nenájdete prepelicu, ani králika, ba ani sľuku, no i tak tiahnu všetci obyvatelia každú nedeľu do prírody, vystrojení a vyzbrojení na poľovačku, so svorkou psov, za hlaholu trúb a loveckých rohov. "A prečo to vlastne robia, keď tam nie je zver ?" zaiste sa spýtate. Čo by potom robili ? Vyjdú si teda do polí, a len čo nájdu vhodný tieň, lahodný prameň, vyberú z kapsy hodný kus hovädziny, salámy, cibuľu a pustia sa do toho s náramnou chuťou. Všetku lahodu splakujú dobrým vínom. Po výdatnom jedle a dobrom oddychu nabijú pušku, zapískajú na psy a lov sa začína. To znamená, že každý z lovcov vyhodí čo najvyššie čiapku a potom do nej strieľa. Kto má najviac zásahov, stáva sa kráľom lovu a víťazne sa vracia domov so všetkými poctami poľovníka, ktorý zabil, povedzme, barmského tigra, atlaského leva a podobne. A to všetko má na svedomí pálivé, žiarivé, neodolateľné slnko, čo zvádza dobrých meštiačikov Tarascončanov, aby popúšťali uzdu fantázii a napokon aj svojim výmyslom uverili. Nuž sú to takí veselí chválenkári...
V knihe sú časti: Tartarin z Tarasconu-Časť prvá-V Tarascone, Časť druhá-U Turkov, Časť tretia-Medzi levmi. Tartarin v Alpách.
Tretie vydanie. Cena knihy v čase vydania: 25.- Kčs. Autor je známy francúzsky poviedkár a románopisec druhej polovice minulého storočia. Z mnohých jeho diel, ktoré prezrádzajú majstra pera, dobrého znalca ľudí, najmä provensalského kraja sú najobľúbene…jšie a najveselšie: slávny Tartarín z Tarasconu, akýsi francúzsky Don Quijot. V jemnom posmechu, s ktorým autor predstavuje Tartarina v nejednej kritickej chvíli, cítime súhlas s dravou a zdravou láskou k životu i pochopenie pre náruživého výbušného hrdinu. V čase, o ktorom rozprávame, nebol ešte Tartarin z Tarasconu tým veľkým Tartarinom, známym po celom Francúzsku. Ale už vtedy bol kráľom Tarasconu. Ako sa ním stal ? Predovšetkým treba vedieť, že každý, od najmenšieho po najväčšieho, je v Tarascone lovcom. Lov je vášeň všetkých Tarascončanov už od bájnych čias, keď v močarinách neďaleko mesta žil netvor Taraska a Tarascončania naň usporiadali poľovačky. A hoci na päť míľ v okruhu Tarasconu sú všetky nory a hniezda prázdne, nenájdete prepelicu, ani králika, ba ani sľuku, no i tak tiahnu všetci obyvatelia každú nedeľu do prírody, vystrojení a vyzbrojení na poľovačku, so svorkou psov, za hlaholu trúb a loveckých rohov. "A prečo to vlastne robia, keď tam nie je zver ?" zaiste sa spýtate. Čo by potom robili ? Vyjdú si teda do polí, a len čo nájdu vhodný tieň, lahodný prameň, vyberú z kapsy hodný kus hovädziny, salámy, cibuľu a pustia sa do toho s náramnou chuťou. Všetku lahodu splakujú dobrým vínom. Po výdatnom jedle a dobrom oddychu nabijú pušku, zapískajú na psy a lov sa začína. To znamená, že každý z lovcov vyhodí čo najvyššie čiapku a potom do nej strieľa. Kto má najviac zásahov, stáva sa kráľom lovu a víťazne sa vracia domov so všetkými poctami poľovníka, ktorý zabil, povedzme, barmského tigra, atlaského leva a podobne. A to všetko má na svedomí pálivé, žiarivé, neodolateľné slnko, čo zvádza dobrých meštiačikov Tarascončanov, aby popúšťali uzdu fantázii a napokon aj svojim výmyslom uverili. Nuž sú to takí veselí chválenkári...
V knihe sú časti: Tartarin z Tarasconu-Časť prvá-V Tarascone, Časť druhá-U Turkov, Časť tretia-Medzi levmi. Tartarin v Alpách.
Tretie vydanie. Cena knihy v čase vydania: 25.- Kčs.

s kódem LETO26: 10 Kč

Stav

Dobrý

Skladem pro e-shop Odešleme do 30. 7.

O knize

Stav:	Dobrý
Vazba:	pevná s obálkou
Počet stran:	227
Jazyk:	slovensky
Ilustrátor:	Ján Trojan
Překladatel:	Vladimír Dudáš
Edice:	Klub mladých čitateľov, KMČ. - Pre čitateľov od 11 rokov.
Vydání:	3. vyd
Vydáno v:	Bratislava
Vystaveno:	25. 8. 2022 13:48
Číslo položky:	388865

O autorovi

Alphonse Daudet

Alphonse Daudet byl francouzský spisovatel, čelný představitel naturalismu a autor divadelních her. Narodil se v Nîmes v rodině obchodníka s hedvábím. Po nepokojích roku 1848 přestal obchod jeho otce prosperovat a roku 1849 se rodina přestěhovala do Lyonu. Již v průběhu studia na gymnáziu projevoval Alphonse Daudet intenzivní zájem o literaturu – svůj první román napsal v roce 1855. Po maturitě roku 1856 byl nucen z důvodu nedostatku finančních prostředků pro další studium nastoupit jako pomocný učitel v Alès. Po neúspěšném pokusu o sebevraždu pro nešťastnou lásku jej rodiče poslali za starším bratrem Ernestem do Paříže kde Alphonse Daudet ihned nastoupil dráhu spisovatele. Kromě svého pařížského bytu pobýval často i v blízkém Champrosay kde brzy zakoupil dům. Od roku 1860 pracoval také jako sekretář knížete z Morny, a to až do jeho smrti v r. 1865; poté se už věnoval výlučně tvůrčí činnosti. 23. ledna 1867 se oženil s Julií Allard, s níž pak prožil mnoho let šťastného manželství a rostoucí literární slávy. Od roku 1880 trpěl Daudet postupně čím dál více neznámou a nevyléčitelnou nemocí míchy. Přes opakované ozdravné pobyty v Alpách se jeho zdravotní stav dále zhoršoval a během 90. let 19. století jeho literární aktivita postupně slábla. Zemřel náhle na zástavu srdce 16. prosince 1897.

Více od autora