Knihy
Jazyk a lingvistika
Slovníky
František Čermák
Slovník české frazeologie a idiomatiky

František Čermák: Slovník české frazeologie a idiomatiky

František Čermák, Ján Holub
Slovník české frazeologie a idiomatiky : Onomaziologický slovník - 5

2023 | Nakladatelství Leda

Onomaziologický slovník zásadním způsobem doplňuje a sjednocuje dříve vydané čtyři díly Slovníku české frazeologie a idiomatiky. Zahrnuje frazémy a idiomy všech čtyř vydaných svazků, které změněnou organizací a způsobem prezentace spojuje dohromady podle jednotného hlediska, a to významu. Většina tradičních slovníků na…bízí svá hesla tak, že v nich hledáme abecedně podle výchozího hesla, resp. jeho formy. Tento slovník, který je onomaziologický a je vlastně tezaurem české frazeologie, vychází naopak od významu hesel a způsob hledání tedy převrací . Podle zvoleného konkrétního významu uvádí všechna hesla pro něj relevantní, která jsou uvnitř tříděná mj. podle toho, zda jde o přirovnání, výrazy neslovesné, výrazy slovesné anebo větné . Použité výchozí významy, podle kterých je tu vše uspořádáno, jsou jednoslovné, podle potřeby jsou ale doplněné o potřebné kombinace pokrývající významové jádro hledaného výrazu. Takto se tu pro výchozí význam „bojovat“ objevuje množství hesel různého typu z jednotlivých svazků slovníku, která sémanticky spojuje tento výchozí význam „bojovat“ a jeho podtypy, a najde se tu pak např. bojovat jako lev, nenechat něco tak , hájit svou existenci , hájit čest praporu , bojovat na život a na smrt , rvát se s osudem , bojovat za čest a slávu , ale i Přeskoč, přelez, jenom nepodlez. a mnoho dalších. Tímto způsobem podle podobnosti seřazená a do Onomaziologický slovník zásadním způsobem doplňuje a sjednocuje dříve vydané čtyři díly Slovníku české frazeologie a idiomatiky. Zahrnuje frazémy a idiomy všech čtyř vydaných svazků, které změněnou or…ganizací a způsobem prezentace spojuje dohromady podle jednotného hlediska, a to významu. Většina tradičních slovníků nabízí svá hesla tak, že v nich hledáme abecedně podle výchozího hesla, resp. jeho formy. Tento slovník, který je onomaziologický a je vlastně tezaurem české frazeologie, vychází naopak od významu hesel a způsob hledání tedy převrací . Podle zvoleného konkrétního významu uvádí všechna hesla pro něj relevantní, která jsou uvnitř tříděná mj. podle toho, zda jde o přirovnání, výrazy neslovesné, výrazy slovesné anebo větné . Použité výchozí významy, podle kterých je tu vše uspořádáno, jsou jednoslovné, podle potřeby jsou ale doplněné o potřebné kombinace pokrývající významové jádro hledaného výrazu. Takto se tu pro výchozí význam „bojovat“ objevuje množství hesel různého typu z jednotlivých svazků slovníku, která sémanticky spojuje tento výchozí význam „bojovat“ a jeho podtypy, a najde se tu pak např. bojovat jako lev, nenechat něco tak , hájit svou existenci , hájit čest praporu , bojovat na život a na smrt , rvát se s osudem , bojovat za čest a slávu , ale i Přeskoč, přelez, jenom nepodlez. a mnoho dalších. Tímto způsobem podle podobnosti seřazená a do

Stav

Nová

nová

Skladem do týdne
Odešleme nejpozději 6. 11. 2025

O knize

Stav:	nová
Vazba:	pevná
Počet stran:	527
Jazyk:	česky
ISBN10:	8073358379
ISBN:	9788073358372
Editor:	František Čermák, Ján Holub
Vydání:	Druhé vydání
Vydáno v:	Praha
Vystaveno:	1. 10. 2024 21:35
Číslo položky:	1011937

O autorech

František Čermák

Prof. PhDr. František Čermák, DrSc., je český jazykovědec. Specializuje se na lexikologii, lexikografii, frazeologii, idiomatiku, sémantiku, morfologii, teorii jazyka, metodologii jazyka a korpusovou lingvistiku.

Více od autora