Jana Štroblová
Šlágr o lásce : (výbor)

1992 | Nakladatelství Práce

Základem antologie jsou dvě sbírky vydané v těchto letech: Kdyby nebylo na sůl a Hostinec u dvou srdcí. Autorka popisuje intimní vztah s autentickým napětím, polaritou i kontrastem, navíc je vybavena schopností přirozené veršové melodiky, kvalitní rýmovou technikou a citem pro zvukovou kvalitu verše. Z těchto důvodů by…lo několik básní z této antologie zhudebněno a interpretováno předními představiteli českého šansonu. Základem antologie jsou dvě sbírky vydané v těchto letech: Kdyby nebylo na sůl a Hostinec u dvou srdcí. Autorka popisuje intimní vztah s autentickým napětím, polaritou i kontrastem, navíc je vybavena …schopností přirozené veršové melodiky, kvalitní rýmovou technikou a citem pro zvukovou kvalitu verše. Z těchto důvodů bylo několik básní z této antologie zhudebněno a interpretováno předními představiteli českého šansonu.

Stav

Velmi dobrý

Skladem pro e-shop

O knize

Stav:	Velmi dobrý
Vazba:	brožovaná
Počet stran:	92
Jazyk:	česky
ISBN10:	8020802320
ISBN:	9788020802323
Ilustrátor:	Miroslav Huptych, Richard Maršák
Edice:	Klín
Vydání:	1. vyd.
Vydáno v:	Praha
Vystaveno:	6. 9. 2023 10:38
Číslo položky:	633900

O autorovi

Jana Štroblová

Jana Štroblová je česká básnířka, prozaička, esejistka, autorka knížek pro děti a mládež a překladatelka z ruštiny i dalších jazyků. V letech 1954 až 1959 studovala obory čeština a ruština na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Následně pracovala ve Státním nakladatelství dětské knihy . Od roku 1990 do roku 1993 působila jako redaktorka literárního vysílání Československého rozhlasu. V roce 1994 začala spolupracovat s pražskou redakcí Rádia Svobodná Evropa. Za své básnické dílo obdržela v Bratislavě v roce 2011 Cenu Jána Smreka a v Praze Cenu Františka Hrubína . Překládala především z ruštiny a slovenštiny , podílela se však za jazykové spolupráce odborníků i na překladech arabské, čínské, tibetské maďarské poezie. Jádro její překladatelské práce tvoří překlady poezie Mariny Cvetajevové.

Více od autora