Knihy
Poezie
Česká poezie
Jana Štroblová
Skrze tmu něčí oko

Jana Štroblová
Skrze tmu něčí oko

2001 | Nakladatelství Host

Nejnovější sbírka přední české básnířky. Poezie Jany Štroblové zde vyvěrá z napětí mezi hraničními zkušenostmi lidského života: takto jsou ve sbírce tematizovány dětství, smrt, skutečnost, sen atd. Jednu z dominant knihy pak tvoří cyklus rozsáhlejších básnických skladeb, v nichž se autorka na pozadí symbolických příběh…ů básníka, stavitele, hudebníka či herce zamýšlí nad vlastním procesem umělecké tvorby.

Její poezie je v rozkmitu mezi smutkem a nadějí, skutečností a snem. Vytváří krajiny jakoby o několika rovinách, prožívá úzkost o život. Většinou dává přednost vázané formě, ale není v tom staromilství, naopak – forma přináší vzrušení, zprostředkovává nové objevy na území jazyka; rýmy přitom hrají úlohu významotvornou a zvyšují ve verších napětí. Nejnovější sbírka přední české básnířky. Poezie Jany Štroblové zde vyvěrá z napětí mezi hraničními zkušenostmi lidského života: takto jsou ve sbírce tematizovány dětství, smrt, skutečnost, sen atd. Je…dnu z dominant knihy pak tvoří cyklus rozsáhlejších básnických skladeb, v nichž se autorka na pozadí symbolických příběhů básníka, stavitele, hudebníka či herce zamýšlí nad vlastním procesem umělecké tvorby.

Její poezie je v rozkmitu mezi smutkem a nadějí, skutečností a snem. Vytváří krajiny jakoby o několika rovinách, prožívá úzkost o život. Většinou dává přednost vázané formě, ale není v tom staromilství, naopak – forma přináší vzrušení, zprostředkovává nové objevy na území jazyka; rýmy přitom hrají úlohu významotvornou a zvyšují ve verších napětí.

Stav

Velmi dobrý

Vytvořit poptávku

O knize

Stav:	Velmi dobrý
Vazba:	brožovaná
Počet stran:	75
Jazyk:	česky
ISBN10:	8072940392
ISBN:	9788072940394
Edice:	58. svazek ed. 58. svazek ed. Edice poesie Host
Vydání:	Vyd. 1.
Vydáno v:	Brno
Vystaveno:	23. 1. 2024 11:28
Číslo položky:	738498

O autorovi

Jana Štroblová

Jana Štroblová je česká básnířka, prozaička, esejistka, autorka knížek pro děti a mládež a překladatelka z ruštiny i dalších jazyků. V letech 1954 až 1959 studovala obory čeština a ruština na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Následně pracovala ve Státním nakladatelství dětské knihy . Od roku 1990 do roku 1993 působila jako redaktorka literárního vysílání Československého rozhlasu. V roce 1994 začala spolupracovat s pražskou redakcí Rádia Svobodná Evropa. Za své básnické dílo obdržela v Bratislavě v roce 2011 Cenu Jána Smreka a v Praze Cenu Františka Hrubína . Překládala především z ruštiny a slovenštiny , podílela se však za jazykové spolupráce odborníků i na překladech arabské, čínské, tibetské maďarské poezie. Jádro její překladatelské práce tvoří překlady poezie Mariny Cvetajevové.

Více od autora