Jan Kopecký
Píseň písní : scénická skladba o čtyřech zpěvech

1969 | Nakladatelství Československý spisovatel

Ve čtyřech větách skladby vytvořil J. Kopecký krásnou variaci na "Písně Šalamounovy" z Písma, opíraje se o překlad Bible kralické a přihlížeje místy k překladu J. Seiferta a St.Segerta. Autor pracoval na tomto díle během let 1960-1969. Popudem mu byla práce Hanse Schmöckela, jenž pokládá fragmenty oné partie Starého z…ákona za část babylónské sakrální hry, avšak nesnažil se svou adaptací rekonstruovatdomnělou původní podobu, nýbrž jen nově oslavit lásku, v níž "silné jako smrt je milování/a jako osud nezkrotná je vášeň". Ve čtyřech větách skladby vytvořil J. Kopecký krásnou variaci na "Písně Šalamounovy" z Písma, opíraje se o překlad Bible kralické a přihlížeje místy k překladu J. Seiferta a St.Segerta. Autor pracova…l na tomto díle během let 1960-1969. Popudem mu byla práce Hanse Schmöckela, jenž pokládá fragmenty oné partie Starého zákona za část babylónské sakrální hry, avšak nesnažil se svou adaptací rekonstruovatdomnělou původní podobu, nýbrž jen nově oslavit lásku, v níž "silné jako smrt je milování/a jako osud nezkrotná je vášeň".

Stav

Velmi dobrý

Vytvořit poptávku

O knize

Stav:	Velmi dobrý
Vazba:	brožovaná s obálkou
Počet stran:	[39]
Jazyk:	česky
Ilustrátor:	Hermína Melicharová
Edice:	5. svazek ed. 5. svazek ed. Bohemia, Bohemia. Bibliofilská edice
Vydání:	Vyd. 1.
Vydáno v:	Praha
Vystaveno:	6. 2. 2025 9:55
Číslo položky:	1128000

O autorovi

Jan Kopecký

Středoškolská studia ukončil v Praze roku 1938, na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy studoval estetiku, literární komparatistiku a českou literaturu. Od roku 1943 se plně věnoval divadelní praxi i teorii: 1943-45 byl dramaturgem a režisérem Městského divadla v Kladně, následující rok dramaturgem Divadla 5. května v Praze, 1947-50 působil jako dramaturg v činohře Národního divadla v Praze. Od roku 1950 se věnoval pedagogické činnosti jako docent a od roku 1959 profesor Divadelní fakulty Akademie múzických umění v Praze. V letech 1960-71 působil jako profesor na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Po roce 1971 nesměl publikovat a až do penzionování v roce 1982 pracoval v dělnických profesích. Roku 1990 se jako profesor vrátil na Filozofickou fakultu Univerzity Karlovy. Kopeckého koncepce divadla a jeho společenské i umělecké funkce jsou shrnuty v množství esejů, kritik, studií, mezi nimiž nejvýznamnější jsou knihy Nedokončené zápasy a Dramatický paradox . Velkého úspěchu dosáhly jeho scénické adaptace lidových her . Také v překladatelské praxi z francouzštiny a ruštiny se věnoval především překladům textů o divadle a textům dramatickým, které v 70. a 80. letech skrýval pod pseudonymy a vypůjčenými jmény, mj. i své dcery Ivany Vadlejchové . Oblíbenými se staly jeho publikace Co je divadlo? a Čtení o Národním divadle . Jako dramatik napsal například komedie Linka důvěry , Kočka ve vile .

Více od autora