Elena Androvičová
Od Himalájí po Cejlón : Za prírodou a pamiatkami Indie

1978 | Nakladatelství Obzor

Autorka v knihe oboznamuje čitateľov s prírodou, bohatstvom i životom indického ľudu, s jeho etnografickými zvláštnosťami, orientálnou mentalitou a kultúrnymi pamiatkami. Všíma si aj spoločenské a politické pomery, premeny tradičnej Indie na civilizovanú krajinu. Zanietene presviedča, ako India s krásnym prírodným a h…istorickým bohatstvom a ušľachtilými ľuďmi poskytuje svetu nehynúce materiálne a duchovné hodnoty. Približuje ich čitateľovi veľmi pútavo. Exotické neznámo Orientu - citlivo odpozorované v krajine veľkého spoločenstva národov a národností, vo veľmi diferencovaných geografických, hospodárskych a spoločenských pomeroch - je atraktívnou tematikou. Autorka v nej sprostredkúva informácie a poznatky predovšetkým o tom, čo sama videla, precítila a zažila v styku s ľuďmi od severu až po najjužnejší kút krajiny. Autorka v knihe oboznamuje čitateľov s prírodou, bohatstvom i životom indického ľudu, s jeho etnografickými zvláštnosťami, orientálnou mentalitou a kultúrnymi pamiatkami. Všíma si aj spoločenské a po…litické pomery, premeny tradičnej Indie na civilizovanú krajinu. Zanietene presviedča, ako India s krásnym prírodným a historickým bohatstvom a ušľachtilými ľuďmi poskytuje svetu nehynúce materiálne a duchovné hodnoty. Približuje ich čitateľovi veľmi pútavo. Exotické neznámo Orientu - citlivo odpozorované v krajine veľkého spoločenstva národov a národností, vo veľmi diferencovaných geografických, hospodárskych a spoločenských pomeroch - je atraktívnou tematikou. Autorka v nej sprostredkúva informácie a poznatky predovšetkým o tom, čo sama videla, precítila a zažila v styku s ľuďmi od severu až po najjužnejší kút krajiny.

Stav

Dobrý

bez obálky

Vytvořit poptávku

O knize

Stav:	Dobrý, bez obálky
Vazba:	pevná
Počet stran:	154
Jazyk:	slovensky
Edice:	Svetom
Vydání:	1. vyd.
Vydáno v:	Bratislava
Vystaveno:	21. 4. 2026 10:37
Číslo položky:	1711857

O autorovi

Elena Androvičová

Študovala na gymnáziu v Trnave, 1943 – 48 slovenčinu, francúzštinu a angličtinu na Slov. univerzite v Bratislave. Po štúdiách pôsobila r. 1948 – 52 ako učiteľka na priemyselnej a učňovskej škole v Partizánskom, 1952 – 55 dokumentaristka vo vydavateľstve Tatran v Bratislave, od 1956 bola technickou prekladateľkou v podniku Škoda a učiteľkou cudzích jazykov na Vysokej škole technickej a na Jazykovej škole v Plzni, 1975 – 77 prekladateľka a tlmočníčka v Džabalpure v Indii, potom pôsobila znova v pôvodnom zamestnaní v podniku Škoda v Plzni. Pobyty v zahraničí, popri početných časopiseckých príspevkoch, zachytila v cestopisných a reportážnych knihách Od Himalaji po Ceylon , India – čiernobiely kontrapunkt . Vydala aj odbornú prácu Viazanie kobercov , v rkp. zanechala Židovské poviedky a i. práce. Prekladala umeleckú i odbornú literatúru z nemčiny, maďarčiny a angličtiny, spolupracovala s rozhlasom i s televíziou.

Více od autora