Knihy
Umění a architektura
Hudba
Max Brod
Korespondence Leoše Janáčka s Maxem Brodem

Max Brod
Korespondence Leoše Janáčka s Maxem Brodem

1953 | Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění

Korespondence podává svědectví o slavném tvůrčím období L. Janáčka, t.j. o letech 1916-1928, a osvětluje podíl romanopisce a esejisty Maxe Broda, Janáčkova překladatele, na uvedení našeho skladatele do ciziny i na definitivní úpravě textu mnoha prací . Přátelský poměr obou umělců poskytl Janáčkovi příležitost k řadě pr…ojevů širší platnosti i k přímočarým soudům o účastnících hudebního života let dvacátých. A Brodova přátelská úcta dovolila překladateli, jak právě korespondence ukazuje, leckdy prospěšně zasáhnout do skloubení textů i opravit zřejmá textová nedopatření, jež Janáčkovi proklouzla Korespondence podává svědectví o slavném tvůrčím období L. Janáčka, t.j. o letech 1916-1928, a osvětluje podíl romanopisce a esejisty Maxe Broda, Janáčkova překladatele, na uvedení našeho skladatele d…o ciziny i na definitivní úpravě textu mnoha prací . Přátelský poměr obou umělců poskytl Janáčkovi příležitost k řadě projevů širší platnosti i k přímočarým soudům o účastnících hudebního života let dvacátých. A Brodova přátelská úcta dovolila překladateli, jak právě korespondence ukazuje, leckdy prospěšně zasáhnout do skloubení textů i opravit zřejmá textová nedopatření, jež Janáčkovi proklouzla

Stav

Opotřebená

rozlepená vazba, knižní blok se rozpadá

Vytvořit poptávku

O knize

Stav:	Opotřebená, rozlepená vazba
Vazba:	volná brož
Počet stran:	279, [1]
Jazyk:	česky
Edice:	9. svazek ed. 9. svazek ed. Janáčkův archiv
Vydání:	1. vyd
Vydáno v:	Praha
Vystaveno:	15. 2. 2023 15:41
Číslo položky:	498971

O autorovi

Max Brod

Max Brod byl pražský židovský německy píšící spisovatel, překladatel a skladatel, člen Pražského kruhu. Zasloužil se o publikování literární pozůstalosti Franze Kafky a významnou měrou přispěl k jeho celosvětové proslulosti. Má rovněž zásluhy o šíření české kultury v zahraničí. Max Brod byl synem Adolfa Broda, ředitele banky Union v Praze, a jeho ženy Františky, rozené Rosenfeldové. V dětství ho postihlo vážné onemocnění páteře. Měl také ještě mladšího bratra Ottu Broda , který zemřel v Osvětimi. Studoval na uznávaném Německém státním reálném gymnáziu v Praze. Poté vystudoval práva na Německé univerzitě v Praze a získal doktorát. Velmi záhy se začal zajímat o literaturu a jeho první literární práce se objevily již v první dekádě 20. století. Poté pokračoval v psaní prózy i literárních studií až do konce svého života. Zásadním způsobem se zasloužil o publikaci děl svého v té době již zesnulého přítele Franze Kafky. K vydání připravil také Kafkovy deníky a korespondenci. Po absolvování vysoké školy v roce 1907 byl Brod zaměstnán jako úředník u Pražského poštovního ředitelství. Na tomto zaměstnání jej, podobně jako jeho přítele, Franze Kafku, zaujala především relativně kratší pracovní doba, jež mu umožnila věnovat se i literární tvorbě. Na Pražském poštovním ředitelství pracoval do roku 1924, kdy se stal kulturním referentem československé vlády. V letech 1929 až 1939 byl hudebním a divadelním kritikem pražských německých novin Prager Tagblatt. Před první světovou válkou začal silně pociťovat své židovské kořeny a živě se zajímal o sionistické hnutí Theodora Herzla. Po ustavení samostatného Československa byl jmenován viceprezidentem Židovské národní rady. Dne 2. února 1913 se v Praze oženil s o rok starší Elsou Taussigovou , dcerou Eduarda Taussiga a Hermíny roz. Wahleové. V roce 1939 emigrovali s manželkou...

Více od autora