Stav: |
Dobrý
|
Dostupnost: | Skladem pro e-shop |
Vazba: | Pevná |
Počet stran: | 391 |
Jazyky: | česky |
Překladatel: | Petr Felčer |
Edice: | 141. svazek ed. Fleet 205x |
Vydání: | Vydání první |
ISBN: | 9788074739019 |
Vydáno v: | Praha |
Vystaveno: | čt 9. listopadu 2023 15:08 |
Číslo položky: | 684720 |
Franz Ritter není ve své kůži. Muzikolog specializující se na orientální vlivy v západní hudbě tráví čas o samotě ve svém vídeňském bytě a trápí ho nespavost. Celou noc vzpomíná na svou lásku k Saře, francouzské orientalistce, s níž se seznámil, když kdysi přijela do Rakouska na konferenci.
Příběh jejich vztahu se odvíjí na pozadí dějin orientalistiky a událostí soudobého Blízkého východu (íránská revoluce, arabské jaro, Islámský stát a další) i Franzových vlastních cest do Istanbulu, Damašku, Teheránu a dalších míst, kde Saru opakovaně potkává.
Kompas je příběh o složitých cestách lásky, je to ale také poučný text o tom, čím vším Východ přispěl k utváření identity a kultury Západu.
Énardův poutavý, melancholický román ve snaze zmírnit současné rozpory mezi oběma kulturami pracuje s odkazy na jejich staletí trvající dialog a vzájemné umělecké ovlivňování.
Mathias Enard se narodil roku 1972 ve městě Niort. V paříži nejprve studoval soudobé umění a vydal básnickou sbírku „Travail de nuit“ . Poté studoval na Ústavu orientálních jazyků INALCO arabštinu a perštinu. Habilitoval se na CNRS v sekci iránský svět. V létě roku 1991 procestoval doprovázen fotografem Libanon: jeho první kontakt nejen s arabským světem, nýbrž, nepřímo, i s občanskou válkou a místními milicemi. Vyšla pak další sbírka, „Parfois entre nous la mer“ . V roce 1992 pobýval několik měsíců v Teheráně, aby studoval perštinu. Ernard podnikal cesty po arabském území a získal možnost studovat rok v Damašku na francouzském Ústavu arabských studií. Enard si prohloubil své znalosti v arabské literatuře a pustil se do prvních překladů. Seznámil se s básníkem Jacquesem Reda, v Damašku se setkal s Mahmoudem Darwishem a Nazih Abu Affashem. Dva roky žil v jihosyrské vesnici Soueida. Poté se vrátil do Teheránu, kde potkával vojáky z irácko – iránské války a začal pracovat na románě „La Perfection du tir“ , ve kterém vypráví příběh ostřelovače, jenž osciluje mezi vraždou a láskou. Kniha vyšla v roce 2003 a získala cenu Prix Edmée de la Rochefoucauld a Prix des Cinq Continents de la Francophonie. Poté se Enard usadil v Barceloně, kde dodnes učí na univerzitě arabštinu. Roku 2005 vydal román „Remonter l’Orenoque“ , 2007následoval burleskní esej o terorismu „Bréviaire des artificiers“ Od roku 2004 je členem redakční rady časopisu „Inculte“ v Paříži. Jeho nejnovější, nejctižádostivější a nejúspěšnější kniha vyšla v roce 2008 pod názvem „Zone“. Za tuto knihu získal Enard několik literárních cen.
Objednávkám nad 699 Kč
Sběratelské kusy i knižní novinky
A s radostí
Za hotové a s vlastním odvozem