Knihy
Jazyk a lingvistika
O literatuře
Marek Nekula
Franz Kafka and his Prague contexts: studies in...

Marek Nekula
Franz Kafka and his Prague contexts: studies in language and literature

2016 | Nakladatelství Karolinum

Marek Nekula připravil soubor studií o tom, jak Praha formovala Kafkovu osobnost a dílo.Kniha začíná kritickou diskuzí o problematickém přijímání Franze Kafky v Československu, které začalo na konferenci v Liblici v roce 1963. Zde byl Kafka zachráněn před cenzurou za cenu "přepsání" jeho německého a židovského literárn…ího a kulturního kontextu s cílem vyzdvihnout český vliv na jeho tvorbu. Studie se zaměřují na židovské sociální a literární prostředí v Praze, Kafkovu německo-českou dvojjazyčnost a jeho znalost jidiš a hebrejštiny. Kafkův bilingvismus je probírán v kontextu současných esencialistických názorů na spisovatelův jazyk a identitu. Nekula také věnuje zvláštní pozornost Kafkovu vzdělání, zkoumá jeho studia českého jazyka a literatury, jakož i jeho českou četbu a její roli v jeho intelektuálním životě. Knihu uzavírá otázkou, jak Kafka "četl" své městské prostředí. Marek Nekula připravil soubor studií o tom, jak Praha formovala Kafkovu osobnost a dílo.Kniha začíná kritickou diskuzí o problematickém přijímání Franze Kafky v Československu, které začalo na konfere…nci v Liblici v roce 1963. Zde byl Kafka zachráněn před cenzurou za cenu "přepsání" jeho německého a židovského literárního a kulturního kontextu s cílem vyzdvihnout český vliv na jeho tvorbu. Studie se zaměřují na židovské sociální a literární prostředí v Praze, Kafkovu německo-českou dvojjazyčnost a jeho znalost jidiš a hebrejštiny. Kafkův bilingvismus je probírán v kontextu současných esencialistických názorů na spisovatelův jazyk a identitu. Nekula také věnuje zvláštní pozornost Kafkovu vzdělání, zkoumá jeho studia českého jazyka a literatury, jakož i jeho českou četbu a její roli v jeho intelektuálním životě. Knihu uzavírá otázkou, jak Kafka "četl" své městské prostředí.

Stav

Nová

Skladem do týdne

O knize

Stav:	Nová
Vazba:	Brožovaná
Počet stran:	242
Jazyk:	anglicky
ISBN10:	8024629356
ISBN:	9788024629353
Překladatel:	Robert Russell, Carly McLaughlin
Vydání:	First English edition
Vydáno v:	Praha
Vystaveno:	7. 8. 2026 6:44
Číslo položky:	1866778

O autorovi

Marek Nekula

Narozen 4. 3. 1965 v Brně. PhDr., lingvista, prozaik, překladatel z němčiny a angličtiny, editor a pořadatel výborů z beletrie, spolupráce na Příruční mluvnici jazyka českého.

Více od autora