Přejít na hlavní obsah Přejít na hlavní navigaci Přejít na vyhledávání

Doprava zdarma nad 699 Kč po Česku
0 položek – košík

    Top produkt

    Produkty

      Petr Il'jič Čajkovskij,  Peter Iľjič Čajkovskij
      Eugen Oněgin, Op. 24 : lyrické scény ve 3 dějstvích : klavírní výtah

      1952 | Nakladatelství Orbis

      Lyrické scény podle Puškinova románu veršem zhudebnil Petr Iljič Čajkovskij přeloženo Jelenou Holečkovou
      Nový překlad libreta, pořízený pro pražské Nár. divadlo r. 1945, nahrazuje dřívější převod Marie Červinkové-Riegrové z r. 1888. Podržuje ze staršího zčeštění některé významné verše, dnes již spjaté s předními po…stavami opery: jinak ovšem zavádí čistě hudební deklamaci a snaží se o řeč živou, prostou, lehkou a lidsky výstižnou - tj. dávající vytušit charakterní pravdivost jednajících osob.       Lyrické scény podle Puškinova románu veršem zhudebnil Petr Iljič Čajkovskij přeloženo Jelenou Holečkovou
      Nový překlad libreta, pořízený pro pražské Nár. divadlo r. 1945, nahrazuje dřívější převod …Marie Červinkové-Riegrové z r. 1888. Podržuje ze staršího zčeštění některé významné verše, dnes již spjaté s předními postavami opery: jinak ovšem zavádí čistě hudební deklamaci a snaží se o řeč živou, prostou, lehkou a lidsky výstižnou - tj. dávající vytušit charakterní pravdivost jednajících osob.

      s kódem POETLE: 63 Kč

      Stav

      Mírně opotřebená více informací

      lepená vazba

      Skladem pro e-shop

      79 Kč

      O knize

      Stav:
      Mírně opotřebená, lepená vazba
      Vazba: brožovaná
      Počet stran: 260
      Jazyk:  česky
      Editor: Jan Hanuš, František Berka
      Překladatel: Jelena Holečková
      Vydání: 1.vyd.
      Vydáno v: Praha
      Vystaveno: 20. 8. 2025 14:36
      Číslo položky: 1353317

      O autorech

      Petr Il'jič Čajkovskij

      Petr Il'jič Čajkovskij

      Ruský hudební skladatel.

      Více od autora
      Peter Iľjič Čajkovskij

      Peter Iľjič Čajkovskij

      Více od autora

      Další knihy autora Petr Il'jič Čajkovskij

      Zobrazit vše

      Další vydání knihy Evžen Oněgin

      Zobrazit vše

      • Dopravu hradíme my

        Objednávkám nad 699 Kč

      • Tituly,  které jinde
        nenajdete

        Sběratelské kusy i knižní novinky

      • Balíme ekologicky

        A s radostí

      • Vykupujeme knihy

        Za hotovost a s vlastním odvozem

      Potřebujete místo
      v knihovně?

      Prodejte své knihy
      online!

      Zjistit cenu

      Naposledy navštívené

      Zobrazit vše

      Přidáno do košíku!