Načítám...

Cena svobody - Život Angličanky v Praze : život Angličanky v Praze

Rosemary Kavanová

Brána | 2017


Tato kniha nyní není v nabídce. a my Vám dáme vědět, jakmile se opět objeví.

Dostupnost: Vyprodáno
Vazba: Pevná
Počet stran: 344
Jazyky: česky
Překladatel: Bronislava Müllerová
ISBN: 978-80-7584-019-6
Poznámka: obálka . Q point
Vystaveno: st 11. ledna 2023 13:00
Číslo položky: 472432

Autorka se narodila v Londýně, ale po sňatku s důstojníkem československé armády Pavlem Kavanem s ním žila od roku 1950 v Československu. Zůstala ve své nové vlasti i po manželově uvěznění a jeho předčasné smrti, prošla nejrůznějšími zaměstnáními, překládala české knihy do angličtiny a po roce 1968 spolupracovala s opozicí. V roce 1971 opustila ilegálně Československo, ale i nadále pracovala pro opoziční hnutí, překládala dokumenty Charty 77, prohlášení VONSu apod. Paměti Rosemary Kavanové odrážejí nejen její soukromý život a osobní zkušenost, ale jsou zároveň obrazem života v Československu od roku 1945 do roku 1970.
2. vydání

Rosemary Kavanová

Narozena 17. 1. 1923 v Londýně, zemřela 1981 v Londýně . Původním jménem Jean Rosemary Edwars, redaktorka, překladatelka z češtiny do angličtiny. V letech 1945-1968 žila v Česku.

Dopravu hradíme my

Objednávkám nad 699 Kč

Tituly, které jinde nenajdete

Sběratelské kusy i knižní novinky

Balíme ekologicky

A s radostí

Vykupujeme knihy

Za hotové a s vlastním odvozem

Výhodné komplety

Kupte knihy hromadně za výhodné ceny!

Procházet