Stanisław Dygat
Bodamské jazero

1978 | Nakladatelství Slovenský spisovateľ

Stanisiaw Dygat [nar. r. 1914), významný poľský prozaik, je u nás známy preloženými románmi Cesta , Disneyland a poviedkovou tvorbou zo zväzku Čudesné poviedky . Dygat zomrel začiatkom r. 1978, a tak slovenské vydanie Bodamského jazera je už posmrtným holdom autorovi. Bodamské jazero autor napísal už počas vojny a ako… svoj knižný debut vydal r. 1946. Hrdinom románu je Poliak s prímesou francúzskej krvi, ktorý sa po vypuknutí II. svetovej vojny ocitne v nacistickom internačnom tábore pri švajčiarskych hraniciach. Uzavretý kruh príslušníkov rozličných národov, nijaké povinnosti, jednotvárny režim dňa, izolácia od normálneho života a vojnových udalostí umožnili autorovi akoby priam v laboratórnych podmienkach analyzovať jednotlivé postavy i hrdinu- rozprávača.
Dygatov hrdina je reprezentantom poľskej meštianskej inteligencie, ktorý vie zaujať kritický postoj k tradícii a romantickým národným ilúziám, ale nie je schopný ísť ďalej ako k výsmechu a demaskovaniu póz. Skrze túto postavu autor vlastne odsúdil celú spoločenskú vrstvu, ktorá nie je schopná vykonať pozitívny čin. Riešenie otázky vzťahu jednotlivca k národu, k širšiemu spoločenstvu, ako aj z toho vyplývajúcich dôsledkov si v Bodamskom jazere zachováva trvácnu umeleckú i myšlienkovú hodnotu.
Bodamské jazero patrí k tomu najlepšiemu, čo vzniklo v poľskej povojnovej literatúre. Stanisiaw Dygat [nar. r. 1914), významný poľský prozaik, je u nás známy preloženými románmi Cesta , Disneyland a poviedkovou tvorbou zo zväzku Čudesné poviedky . Dygat zomrel začiatkom r. 1978, a tak… slovenské vydanie Bodamského jazera je už posmrtným holdom autorovi. Bodamské jazero autor napísal už počas vojny a ako svoj knižný debut vydal r. 1946. Hrdinom románu je Poliak s prímesou francúzskej krvi, ktorý sa po vypuknutí II. svetovej vojny ocitne v nacistickom internačnom tábore pri švajčiarskych hraniciach. Uzavretý kruh príslušníkov rozličných národov, nijaké povinnosti, jednotvárny režim dňa, izolácia od normálneho života a vojnových udalostí umožnili autorovi akoby priam v laboratórnych podmienkach analyzovať jednotlivé postavy i hrdinu- rozprávača.
Dygatov hrdina je reprezentantom poľskej meštianskej inteligencie, ktorý vie zaujať kritický postoj k tradícii a romantickým národným ilúziám, ale nie je schopný ísť ďalej ako k výsmechu a demaskovaniu póz. Skrze túto postavu autor vlastne odsúdil celú spoločenskú vrstvu, ktorá nie je schopná vykonať pozitívny čin. Riešenie otázky vzťahu jednotlivca k národu, k širšiemu spoločenstvu, ako aj z toho vyplývajúcich dôsledkov si v Bodamskom jazere zachováva trvácnu umeleckú i myšlienkovú hodnotu.
Bodamské jazero patrí k tomu najlepšiemu, čo vzniklo v poľskej povojnovej literatúre.

Stav

Dobrý

Skladem pro e-shop

O knize

Stav:	Dobrý
Vazba:	pevná s obálkou
Počet stran:	240 strán
Jazyk:	slovensky
Edice:	366. svazek ed. 366. svazek ed. Spoločnosť priateľov krásnych kníh, SPKK
Vydání:	Vydanie prvé
Vydáno v:	Bratislava
Vystaveno:	21. 8. 2025 11:16
Číslo položky:	1354095

O autorovi

Stanisław Dygat

Stanisław Ludwik Dygat byl polský spisovatel a publicista. Vystudoval architekturu na Varšavské polytechnice a filozofii na Varšavské univerzitě, v roce 1938 vydal první sbírku povídek. Za druhé světové války byl jako francouzský občan převezen do internačního zařízení nedaleko Kostnice, o kterém napsal svoji nejznámější knihu Bodamské jezero . Po válce spolupracoval s časopisy Przegląd Kulturalny a Ekran a s divadlem Teatr Wybrzeże v Gdaňsku. Spolu s Janem Kottem napsal divadelní hru Nowy Świętoszek, překládal díla Williama Shakespeara, je autorem scénářů k filmům Společný pokoj a Palace Hotel. Jeho tvorba se vyznačuje satirickým laděním a polemikou s polskou romantickou tradicí. Vlastenecké mýty ironizoval v próze Karneval, duševní prázdnotu úspěšného mladého muže demaskuje román Disneyland, zfilmovaný pod názvem Jowita. Napsal také válečný psychologický román Rozloučení. Byl členem Polské sjednocené dělnické strany, z níž vystoupil po zákazu časopisu Europa v roce 1957. V roce 1976 podepsal petici Memoriał 101, protestující proti zařazení článku o věčném spojenectví se Sovětským svazem do polské ústavy. Byl synem architekta Antoniho Dygata a švagrem hudebního skladatele Witolda Lutosławského. Jeho dcera Magda Dygatová je spisovatelka. V roce 2009 byl po Dygatovi pojmenován park ve varšavské městské části Mokotów.

Více od autora