Knihy
Jazyk a lingvistika
Slovníky
Gustav Janouch
Anglo-americké hudební názvosloví

Gustav Janouch
Anglo-americké hudební názvosloví

1945 | Nakladatelství Ludvík Nerad

Objednávky po 18. 12. 2025 již pravděpodobně nebudou doručeny do Vánoc.

Stav

Mírně opotřebená

natrhnuté desky, poškozený hřbet

Skladem pro e-shop

O knize

Stav:	Mírně opotřebená, natrhnuté desky, poškozený hřbet
Vazba:	brožovaná
Počet stran:	85
Jazyk:	česky , anglicky , italsky
Vydáno v:	Praha
Vystaveno:	26. 1. 2025 11:15
Číslo položky:	1117205

O autorovi

Gustav Janouch

Gustav Janouch byl český hudební skladatel, spisovatel a překladatel, zabývající se dílem pražského německy píšícího spisovatele Franze Kafky. Jako překladatel převedl do češtiny v roce 1956 dílo Deník Anne Frankové. Je autorem také otázky a pochybnosti budící německy napsané publikace, Gespräche mit Kafka , jejíž pravdivost, či serióznost v minulosti napadli kupříkladu germanista Eduard Goldstücker, či literární kritik a překladatel Josef Čermák, který také na popud této knihy uveřejnil v roce 2005 knihu Franz Kafka – Výmysly a mystifikace. Oproti kritice Eduarda Goldstückera se ale postavil Josef Škvorecký, který se jej v roce 1962 zastal a zdůvodnil to slovy, že k danému datu byl dle jeho vědomí Gustav Janouch jediným žijícím člověkem v Praze, který se s Franzem Kafkou osobně poznal.

Více od autora