Přejít na hlavní obsah Přejít na hlavní navigaci Přejít na vyhledávání

Doprava zdarma nad 699 Kč po Česku
0 položek – košík
    • Název obrázku
    • Název obrázku
    • Název obrázku

    Anglicko-český výkladový slovník

    1998 | Nakladatelství Lidové noviny

    Slovník, který vznikl českým převodem anglického výkladového slovníku pro nerodilé mluvčí, je spojením slovníku překladového s výkladovým. Výběr heslových slov a volba příkladů a kontextů vychází z autentické a typické angličtiny dneška, z toho, co se nazývá "Bank of English" a co představuje jeden z nejlepších počítač…ově zpracovaných korpusů dnešní angličtiny. Mimořádnost slovníku spočívá v tom, že se na jedné straně vedle ponechané anglické definice významu hesla nabízí i plný český ekvivalent této definice, a uživatel tak má možnost srovnávat angličtinu s češtinou v rozsahu celých vět. Na druhé straně se ke každému anglickému heslu doplňují také jeho základní české ekvivalenty, tedy tradiční základ překladových dvoujazyčných slovníků. Kromě definic, gramatické a pragmatické informace a kontextových příkladů na reálný úzus, je součástí slovníku stručná obrazová příloha a také seznam všech anglických slov, kterých bylo v tomto slovníku užito pro výklad významu častěji než desetkrát. Slovník, který vznikl českým převodem anglického výkladového slovníku pro nerodilé mluvčí, je spojením slovníku překladového s výkladovým. Výběr heslových slov a volba příkladů a kontextů vychází z au…tentické a typické angličtiny dneška, z toho, co se nazývá "Bank of English" a co představuje jeden z nejlepších počítačově zpracovaných korpusů dnešní angličtiny. Mimořádnost slovníku spočívá v tom, že se na jedné straně vedle ponechané anglické definice významu hesla nabízí i plný český ekvivalent této definice, a uživatel tak má možnost srovnávat angličtinu s češtinou v rozsahu celých vět. Na druhé straně se ke každému anglickému heslu doplňují také jeho základní české ekvivalenty, tedy tradiční základ překladových dvoujazyčných slovníků. Kromě definic, gramatické a pragmatické informace a kontextových příkladů na reálný úzus, je součástí slovníku stručná obrazová příloha a také seznam všech anglických slov, kterých bylo v tomto slovníku užito pro výklad významu častěji než desetkrát.

    Stav

    Dobrý více informací

    knižní blok drží, jedna popsaná stránka, vazba lehce povolená

    Skladem pro e-shop Odešleme do 24 h (15. 5. 2026)

    999 Kč

    O knize

    Stav:
    Dobrý, knižní blok drží, jedna popsaná stránka, vazba lehce povolená
    Vazba: pevná
    Počet stran: xxxii, 1174 , [12] obrazové přílohy
    Jazyk:  anglicky
    ISBN10: 8071063045
    ISBN: 9788071063049
    Editor: John Sinclair
    Překladatel: Naděžda Abdallaová
    Vydání: [1. vyd.]
    Vydáno v: Praha
    Vystaveno: 25. 8. 2025 21:33
    Číslo položky: 1356343

    • Dopravu hradíme my

      Objednávkám nad 699 Kč

    • Tituly,  které jinde
      nenajdete

      Sběratelské kusy i knižní novinky

    • Balíme ekologicky

      A s radostí

    • Vykupujeme knihy

      Za hotovost a s vlastním odvozem

    Dárkové poukazy

    Zabalený dárek a poukaz s nápisem thank you

    Hledáte dárek pro náročné knihomoly?

    Vybrat poukaz

    Potřebujete místo
    v knihovně?

    Prodejte své knihy
    online!

    Zjistit cenu

    Naposledy navštívené

    Zobrazit vše

    Přidáno do košíku!