Kniha obsahuje dvě básnické sbírky F. L. Čelakovského. První z nich, Ohlasy písní ruských, vyšla poprvé v roce 1829. Tedy v roce, kdy ruská vojska vítězně postupovala ve válce proti Turecku. Sbírka má převážně bohatýrský ráz. Oslavuje velikost a hrdinství ruského lidu.
Druhá ze sbírek, Ohlasy písní českých, vyšla v roce 1839. Oproti písním ruským jsou ty české spíše satirické a sbírka je více lyričtější. Je z nich cítit lidová moudrost a inspirování se českým folklórem.
Poezie 6970x, Česká poezie 4314x
básně 710x, lyrická poezie 577x, epická poezie 405x, komentovaná vydání 286x, balady 217x, školní četba 198x, národní obrození 196x, eposy 98x, epika 81x, hrdinství 62x