Hodnocení knihy

Vít a Véna

Wilhelm Busch

Státní nakladatelství dětské knihy | 1959

Kategorie:

Cizojazyčné 20299x

Dvojjazyčné publikace 279x
Poezie 7053x

Zahraniční poezie 2279x
Ostatní 4520x

Humor 2254x

429 Kč

Stav:	Dobrý, uvolňující se stránky, vše drží
Dostupnost:	Skladem pro e-shop
Vazba:	Pevná
Počet stran:	62
Jazyky:	česky
Editor:	Ludvík Kundera
Překladatel:	Otokar Fischer
Vydání:	1. vydání v SNDK
Vydáno v:	Praha
Vystaveno:	so 2. března 2024 15:43
Číslo položky:	775946

Popis
Komentáře

Populární veršíky a kresby známého německého humoristy o dvou uličnících a jejich nezbednostech vycházejí poprvé česky v mistrném překladu, který r. 1933 pořídil pro své děti básník Otokar Fischer..

Komentáře ke knize

Heinrich Christian Wilhelm Busch byl německý malíř, grafik, ilustrátor, karikaturista a básník-humorista. Studoval nejdříve techniku, poté krátce malířství v Düsseldorfu a Antverpách, studium však přerušil kvůli onemocnění tyfem. Po vyléčení odešel na nějaký čas do Mnichova, kde se seznámil s tamními umělci a začal se živit publikováním karikatur a komiksů. Jeho nejznámějším dílem je dětská kniha Max a Moritz, obsahující veršované a kresbami ilustrované příběhy dvou chlapců, poprvé souborně vydaná roku 1865. Protože vycházela v časopisech na pokračování, jde o první strip, tj. moderní komiks. V českém vydání byli uličníci přejmenováni na Vít a Véna. Na přelomu 60. a 70. let Busch pobýval ve Frankfurtu nad Mohanem a věnoval se více klasické malbě. Zbytek života strávil převážně na venkově, ve svém rodišti Wiedensahlu u své sestry Fanny a poté v Mechtshausenu.