Nella Mlsová je česká literární historička. Zabývá se českou literaturou 1. poloviny 20. století, psychologickou prózou, obrazem Itálie v textech českých spisovatelů a italskou kulturou. V současnosti působí jako odborná asistentka na Univerzitě Hradec Králové. V roce 1986 vystudovala obor Učitelství všeobecně vzdělávacích předmětů na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. Ve stejném roce se stala odbornou pracovnicí oddělení pro vědeckovýzkumnou činnost a zahraničních styků na Pedagogické fakultě v Hradci Králové, tuto funkci zastávala do roku 1988. V roce 1987 získala titul PhDr. na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. Od roku 1989 působila jako asistentka na Katedře Českého jazyka a literatury Pedagogické fakulty Vysoké školy pedagogické v Hradci Králové. Později byla jmenována odbornou asistentkou. Funkci odborné asistentky zastává na Univerzitě Hradec Králové dodnes. V roce 2004 získala titul Ph.D. Ve spolupráci s Českým rozhlasem Vltava spolu se svým otcem doc. PhDr. Janem Dvořákem zdramatizovala hned několik literárních textů kupříkladu díla Ignáta Herrmanna, Josefa Šíra, Jaroslava Havlíčka, Josefa Matějky, Františka Xavera Svobody, Karla Kamínka, Jaromíra Johna a dalších. Je členkou Literárněvědné společnosti a celonárodního výboru Společnosti přátel Itálie. Podílí se na projektu Literární dílny, který organizuje Studijní a vědecká knihovna Hradce Králové.