Zcela originálně koncipovaná učebnice je určena nejen pro školy a kursy, ale i pro samouky. Je rozvržena do tří dílů - první dva díly poskytují základy latinské mluvnice a slovní zásoby, třetí díl bude čítanka originálních latinských textů. Rozsáhlý studijní i procvičující materiál, graficky rozlišený na studijní minimum a rozšiřující výuku, umožňuje použití učebnice pro základní kurs latiny a zároveň pro náročnější typy výuky. Předností učebnice je i to, že prezentuje spojitost původních latinských slov s živými slovy, případně slovními spojeními v současné češtině. Text je oživen fotografiemi některých uměleckých děl a humoristickými ilustracemi Pavla Raka na téma starých řeckých bájí. Mluvnice prvního dílu učebnice obsahuje kompletní pravidelné skloňování, veškeré tvary slovesného prézentního kmene a základní prvky syntaxe, druhý díl dokončuje nauku o latinském slovese. Oba díly mají schvalovací doložku MŠMT ČR.

První díl zcela nové učebnice latiny, kterou charakterizují:
- originální koncepce slovní zásoby zdůrazňující slovotvorné souvislosti a podněcující logickou stránku učení
- uvádění latinských slov, slovních spojení, rčení a dalších jazykových jevů do vztahů k obdobným prvkům živým v současné češtině
- rozšíření vědomostí o slovní zásobě současné češtiny včetně výslovnosti a pravopisu slov přejatých z latiny
- texty a cvičení založené výhradně na původní latinské literatuře
- bohatý výběr cvičení
- koncepce usnadňující práci méně zkušeným učitelům a umožňující individuální studium

Z Latiny pochází většina cizích slov v češtině, tato učebnice je pro každého, kdo se chce přiblížit k tradicím evropské kultury a vzdělanosti.

Učebnice je určena pro školy, kursy, samouky a pro každého zájemce o jazyk.