Knihy
Poezie
Zahraniční poezie
Zpěvy staré Číny

Zpěvy staré Číny : výběr

2002 | Nakladatelství Vyšehrad

Vedle milostných a přírodních motivů, zpracovaných s mimořádným citem a jímavostí, kromě líčení slastí venkovského života, setkává se zde čtenář i s básněmi popisujícími bídu a utrpení, jež prostým lidem přináší nouze, dynastické spory a války. Působivé a vyrovnané verše dosahují největší účinnosti výrazovou prostotou …a čistotou, které ve svém překladu zdůraznil Bohumil Mathesius, jenž svým mistrovským volným přebásněním přesně vystihl podstatu čínského originálu. Vedle milostných a přírodních motivů, zpracovaných s mimořádným citem a jímavostí, kromě líčení slastí venkovského života, setkává se zde čtenář i s básněmi popisujícími bídu a utrpení, jež prostým li…dem přináší nouze, dynastické spory a války. Působivé a vyrovnané verše dosahují největší účinnosti výrazovou prostotou a čistotou, které ve svém překladu zdůraznil Bohumil Mathesius, jenž svým mistrovským volným přebásněním přesně vystihl podstatu čínského originálu.

Stav

Velmi dobrý

Skladem pro e-shop Odešleme do 24. 6. 2026

O knize

Stav:	Velmi dobrý
Vazba:	pevná
Počet stran:	92
Jazyk:	česky
ISBN10:	8070214597
ISBN:	9788070214596
Překladatel:	Bohumil Mathesius
Edice:	8. svazek ed. 8. svazek ed. Verše
Vydání:	Vyd. v tomto výboru 1.
Vydáno v:	Praha
Vystaveno:	10. 2. 2026 11:26
Číslo položky:	1610107