Hodnocení knihy

Tamodtud

Zdeněk Hron

BB art | 2001

Kategorie:

Poezie 6981x

Česká poezie 4324x

Česká literatura 21556x

Dostupnost:	Vyprodáno
Vazba:	Pevná s obálkou
Počet stran:	60
Jazyky:	česky
Vydání:	1
ISBN:	80-7257-518-X
Vydáno v:	Praha
Vystaveno:	ne 17. listopadu 2019 15:01
Číslo položky:	77892

Popis
Komentáře

Svazek obsahuje sbírku veršů známého anglisty a překladatele, inspirovanou autorovým pobytem ve Velké Británii v roce 2000.
O charakteru sbírky napovídá i její dedikace Ivanu Blatnému a Ivanu Jelínkovi, která je adresována dvěma významným českým literárním exulantům. Hron se cítí jako rozený anglofil, přesto je však nucen všimnout si negativních změn v anglické společnosti, které záporně poznamenávají život nejen exulantů, ale i dočasných návštěvníků ostrovní říše. Ve své kultivovaně a vyhraněně napsané sbírce však autor nicméně zdůrazňuje, že i dnes je Británie místem, které má neopakovatelnou atmosféru, města i lidi, pro něž stojí za to se sem neustále vracet.

Komentáře ke knize

Zdeněk Hron 93x

Zdeněk Hron je český pedagog, překladatel, redaktor, básník a diplomat. Roku 1961 maturoval na Vojenské škole Jana Žižky z Trocnova v Moravské Třebové a následně vystudoval v letech 1961–1967 angličtinu a češtinu na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Od roku 1968 vyučoval na Jazykové škole v Praze a od roku 1987 se věnuje ve svobodném povolání překladatelské činnosti. Byl rovněž kulturním atašé velvyslanectví České republiky v Londýně. Překládá z angličtiny , a to prózu, poezii i divadelní hry. Pro Československou a Českou televizi přeložil dialogy a titulky k řadě filmů a seriálů. Jako nakladatelský redaktor sestavil několik básnických antologií, uspořádal výbory z veršů různých českých básníků a sám je rovněž autorem deseti básnických sbírek.