Dostupnost: | Vyprodáno |
Vazba: | Brožovaná |
Počet stran: | 117 |
Jazyky: | česky |
Překladatel: | Jolanta Kamińska |
Vydání: | Vyd. 1 |
ISBN: | 80-86356-14-0 |
Vydáno v: | Praha |
Vystaveno: | út 15. června 2021 9:25 |
Číslo položky: | 195397 |
Román polské spisovatelky. Svět se dnes dusí pocitem nenaplněnosti, který staví chudé i bohaté, pronásledovatele i pronásledované do jedné řady. Pocit prázdnoty natahuje pružinu tužeb. Naplnění tužeb však nikdy nepřináší úlevu, vždycky se objeví další prázdnota. Z toho pramení bolest. A o té natahované pružině bolesti vypráví tři příběhy románu Stehy. V prvním z nich se hrdinové snaží tuto bolest přehlušit tím, že odejdou do války. V druhém se životní prázdnotu pokoušejí zaplnit hromaděním majetku a peněz. Ve třetím podlehnou šílenství, jako kdyby právě ono mohlo zmírnit jejich utrpení. Utrpení, které však odmítají přijmout, se nakonec promění v nenávist.
Přeložila Jolanta Kamiňska.
Magdalena Tulli je polská spisovatelka a překladatelka z francouzštiny a italštiny . Její matka přežila koncentrační tábor Auschwitz. Se svými dcerami žila ve Varšavě. Magdalena trávila coby školačka každoročně letní prázdniny u prarodičů svého italského otce v Miláně. Po maturitě vystudovala biologii a polonistiku na Varšavské univerzitě. V tomto článku byl použit překlad textu z článku Magdalena Tulli na německé Wikipedii.
Objednávkám nad 699 Kč
Sběratelské kusy i knižní novinky
A s radostí
Za hotové a s vlastním odvozem