Dostupnost: | Vyprodáno |
Vazba: | Pevná s obálkou |
Počet stran: | 830 |
Jazyky: | česky , anglicky , francouzsky |
Překladatel: | Petr Holčák, Karel Horák, Otto Huřťák, Zdeněk Kárník, Luboš ... |
Edice: | 27. svazek ed. Zip 12x |
Vydání: | 1. vyd. v českém jazyce |
ISBN: | 978-80-257-0640-4 (Argo : váz.) |
Vydáno v: | Praha |
Poznámka: | obálka Pavel Růt |
Vystaveno: | út 12. října 2021 15:57 |
Číslo položky: | 229286 |
Podtitul: Existenciální gordická balada. Metaforická fuga o mysli a strojích v duchu Lewise Carrolla.
Hlavním cílem této mimořádné knihy na pomezí metamatematiky, informatiky, filozofie a kognitivní psychologie je zkoumání, co jsou a odkud se berou základní atributy člověka – vědomí a inteligence. Je vystavěna na trojúhelníkovém půdorysu, jehož strany tvoří Bachovy fugy, Escherovy obrazy a dílo matematika Kurta Gödela. Tato zdánlivě nesouvisející témata mají totiž jednu společnou skrytou, o to však podstatnější vlastnost: jejich struktura je postavena na odkazu na sebe sama – takzvané autoreferenci. V knize se pravidelně střídá rigorózní výklad obtížných témat s rozmarnými pasážemi, jež jsou nabity slovními i grafickými hříčkami – a to vše je pevně propojeno ideovými, verbálními i vizuálními odkazy v mnoha vrstvách do pevného, velmi harmonického celku. Český překlad vznikal za spolupráce s autorem.
Douglas R. Hofstadter je americký vědec. Původem fyzik , jeho zájmy se však dlouhodobě vyvíjejí přes logiku, metamatematiku, informatiku a kognitivní vědy až k mezioborovému zkoumání podstaty vědomí a inteligence. Mimoto se živě zajímá o problémy překladu mezi přirozenými jazyky. Mezi jeho další knihy patří například Le Ton beau de Marot věnovaná překladům a I Am a Strange Loop na téma vědomí a inteligence, žádná však nedosáhla věhlasu jeho první knihy Gödel, Escher, Bach , za niž obdržel v roce 1980 Pulitzerovu cenu. Za zmínku stojí ještě jeho oceňovaný překlad Puškinova díla Evžen Oněgin do angličtiny . V současnosti působí jako profesor informatiky a kognitivních věd na Indiana University.
Objednávkám nad 699 Kč
Sběratelské kusy i knižní novinky
A s radostí
Za hotové a s vlastním odvozem