Toshikazu Kawaguchi
Než vystydne káva : Kōhī ga samenai uchi ni

2022 | Nakladatelství Kniha Zlín

Pokud byste měli možnost vrátit se zpět v minulosti, využili byste ji?
Malá japonská kavárna Funiculi funicula ukrývá nečekané tajemství. Jedno z jejích míst umožňuje hostům kavárny, vrátit se zpět do minulosti. Musí však dodržet určité podmínky. Přítomnost však nezmění a čas mají omezený – než jim vystydne káva. Mo…žnosti využijí čtyři dvojice – milenci, manželé, sestry a matka s dítětem. A právě jejich příběhy kniha vypráví a přináší dojemná rozuzlení jejich životních osudů.

Co byste řekli tomu, kdybyste se mohli vrátit do minulosti, ale jen na chviličku, než vám vystydne káva? V jedné malé kavárně, pojmenované podle známé neapolské písně Funiculi funicula, prý mají místo, které vám to umožní.

Má to ale háček. Můžete se setkat pouze s lidmi, kteří kavárnu již někdy v minulosti navštívili. Ať uděláte cokoliv, přítomnost tím nezměníte. Při pobytu v minulosti se z místa nesmíte vzdálit. Váš čas v minulosti začíná nalitím kávy a končí, když káva vystydne. A tím výčet podivných pravidel nekončí.

Přesto se najdou lidé, kteří, když se o této možnosti doslechnou, se rozhodnou ji využít. Kniha nabízí čtyři příběhy osob, které se o cestu v čase pokusily, a jejich dojemná rozuzlení:

Milenci: příběh ženy, která se rozešla s mužem, za něhož se chtěla vdát

Manželé: příběh muže, ztrácejícího paměť, a jeho ženy, zdravotní sestry

Sestry: příběh ženy, která utekla z domu, a její mladší sestry, která milovala jídlo

Matka a dcera: příběh těhotné ženy, která v kavárně pracuje Pokud byste měli možnost vrátit se zpět v minulosti, využili byste ji?
Malá japonská kavárna Funiculi funicula ukrývá nečekané tajemství. Jedno z jejích míst umožňuje hostům kavárny, vrátit se zpět… do minulosti. Musí však dodržet určité podmínky. Přítomnost však nezmění a čas mají omezený – než jim vystydne káva. Možnosti využijí čtyři dvojice – milenci, manželé, sestry a matka s dítětem. A právě jejich příběhy kniha vypráví a přináší dojemná rozuzlení jejich životních osudů.

Co byste řekli tomu, kdybyste se mohli vrátit do minulosti, ale jen na chviličku, než vám vystydne káva? V jedné malé kavárně, pojmenované podle známé neapolské písně Funiculi funicula, prý mají místo, které vám to umožní.

Má to ale háček. Můžete se setkat pouze s lidmi, kteří kavárnu již někdy v minulosti navštívili. Ať uděláte cokoliv, přítomnost tím nezměníte. Při pobytu v minulosti se z místa nesmíte vzdálit. Váš čas v minulosti začíná nalitím kávy a končí, když káva vystydne. A tím výčet podivných pravidel nekončí.

Přesto se najdou lidé, kteří, když se o této možnosti doslechnou, se rozhodnou ji využít. Kniha nabízí čtyři příběhy osob, které se o cestu v čase pokusily, a jejich dojemná rozuzlení:

Milenci: příběh ženy, která se rozešla s mužem, za něhož se chtěla vdát

Manželé: příběh muže, ztrácejícího paměť, a jeho ženy, zdravotní sestry

Sestry: příběh ženy, která utekla z domu, a její mladší sestry, která milovala jídlo

Matka a dcera: příběh těhotné ženy, která v kavárně pracuje

Stav

Mírně opotřebená

odřené desky

Skladem pro e-shop Odešleme do 15. 7. 2026

O knize

Stav:	Mírně opotřebená, odřené desky
Vazba:	pevná
Počet stran:	189
Jazyk:	česky
ISBN10:	8076622905
ISBN:	9788076622906
Překladatel:	Ivona Barešová
Edice:	140. svazek ed. 140. svazek ed. Fleet, 1. svazek ed. 1. svazek ed. Funiculi funicula
Vydání:	Vydání druhé
Vydáno v:	Praha
Vystaveno:	22. 6. 2026 13:9
Číslo položky:	1807233