Knihy
Poezie
Zahraniční poezie
Liu Bingxin
Hvězdy a Jarní vody

Liu Bingxin, Ping Sin
Hvězdy a Jarní vody

1967 | Nakladatelství Mladá fronta

Výbor veršů ze dvou stejnojmenných sbírek čínské básnířky, napsaných před více než čtyřiceti lety. Básně, které formou nápovědí, zkratek a zámlk, jakýchsi "básnických povzdechů", opěvají přírodu a rodinné city. Básně obrážející vliv staré čínské filosofie a myšlení indického. Výbor veršů ze dvou stejnojmenných sbírek čínské básnířky, napsaných před více než čtyřiceti lety. Básně, které formou nápovědí, zkratek a zámlk, jakýchsi "básnických povzdechů", opěvají přírodu a rod…inné city. Básně obrážející vliv staré čínské filosofie a myšlení indického.

Stav

Dobrý

Skladem pro e-shop

O knize

Stav:	Dobrý
Vazba:	pevná
Počet stran:	66
Jazyk:	česky
Ilustrátor:	Sylvie Vodáková
Edice:	75. svazek ed. 75. svazek ed. Květy poezie
Vydání:	1. vydání
Vydáno v:	Praha
Vystaveno:	12. 5. 2025 11:29
Číslo položky:	1231820

O autorech

Liu Bingxin

Více od autora

Ping Sin

Vlastním jménem Sie Wan-jing. Ping Sin pocházela ze společensky vysoko postavené rodiny a získala vynikající vzdělání. Od raného dětství milovala literaturu a se stejným zaujetím četla čínské i evropské klasiky. V době Májového hnutí studovala v Pekingu na univerzitě a pod vlivem dobové atmosféry začala přispívat do literárních časopisů. V r. 1923 odjela studovat literaturu do USA. Ping Sin zpočátku psala básně, později se víc věnovala kratší próze. Pro náměty se obrací k přírodě a mateřské lásce. Do dějin moderní čínské literatury se Ping Sin zapsala ranými sbírkami básní, Hvězdy 繁星 a Jarní vody 春水 . V nich uvedla do čínské literatury básnickou formu miniaturní básně vzdáleně inspirovanou japonskými haiku. Jsou to kratičké lyrické reflexe ve volném verši. Ping Sin zde jako první básník mladé generace plně prokázala schopnost psát niternou, osobní poezii v hovorovém jazyce. Vliv její rané poezie je patrný dodnes. „První její povídka ‚Dvě rodiny‘ byla uveřejněna v novinách Šen-pao pod pseudonymem, který podržela i později, Ping-hsin, Ledové srdce. Nenaznačuje to jméno, že by snad měla srdce jako kus ledu, spíše vyjadřuje onu čistotu, průzračnou krásu, o niž usiluje v celé své tvorbě, zvláště v básních." .

Více od autora