Karel Jaroslav Obrátil
český překladatel a spisovatel
Karel Jaroslav Obrátil, často uváděn jako K. J. Obrátil, byl český kulturní pracovník, novinář, spisovatel, básník, překladatel a vydavatel. Psal také pod pseudonymy ABC, Alfa, Karel Jaroš a Jaroslav Olšanský. Někdy bývá mylně zaměňován se sběratelem a editorem Bezruče Jaromírem Obrátilem . Podoba křestních jmen s Erbenovými svádí k tomu, že bývá chybně jako Karel Jaromír uváděn i v různých slovnících a databázích. Působil jako ředitel školy v Uherském Hradišti. Podle autora doslovu Velkého slovníku sprostých slov Jana Hýska s ním bylo kvůli jeho zaobírání se pornografií přes čtyři roky vedeno disciplinární řízení, po němž byl nakonec plně rehabilitován, společensky byl ale nadále ostrakiz…ován, proto se roku 1926 trvale stěhuje do Prahy. Netajil se protifašistickými postoji, což dlouho procházelo bez postihu, nakonec jej ale gestapo 6. března 1945 zatklo a odvezlo do svého pražského sídla – Pečkárny. O měsíc později, 5. dubna 1945, na následky mučení ve vězeňské nemocnici na Pankráci, umírá. Jeho nejvýznamnějším dílem jsou původně kolportážně vydávaná třídílná Kryptadia, reeditovaná nakladatelstvím Paseka v letech 1999-2000, a pod čtenářsky srozumitelnějšími názvy Velký slovník sprostých slov a První a Druhá Kytice národních prasáren nakladatelstvím Lege artis . Výběr z Kryptadií vydal také Ivan Wernisch pod názvem Kdo to čte, je prase .
Karel Jaroslav Obrátil, často uváděn jako K. J. Obrátil, byl český kulturní pracovník, novinář, spisovatel, básník, překladatel a vydavatel. Psal také pod pseudonymy ABC, Alfa, Karel Jaroš a Jaroslav Olšanský. Někdy bývá mylně zaměňován se sběratelem a editorem Bezruče Jaromírem Obrátilem . Podoba křestních jmen s Erbenovými svádí k tomu, že bývá chybně jako Karel Jaromír uváděn i v různých slovnících a databázích. Působil jako ředitel školy v …Uherském Hradišti. Podle autora doslovu Velkého slovníku sprostých slov Jana Hýska s ním bylo kvůli jeho zaobírání se pornografií přes čtyři roky vedeno disciplinární řízení, po němž byl nakonec plně rehabilitován, společensky byl ale nadále ostrakizován, proto se roku 1926 trvale stěhuje do Prahy. Netajil se protifašistickými postoji, což dlouho procházelo bez postihu, nakonec jej ale gestapo 6. března 1945 zatklo a odvezlo do svého pražského sídla – Pečkárny. O měsíc později, 5. dubna 1945, na následky mučení ve vězeňské nemocnici na Pankráci, umírá. Jeho nejvýznamnějším dílem jsou původně kolportážně vydávaná třídílná Kryptadia, reeditovaná nakladatelstvím Paseka v letech 1999-2000, a pod čtenářsky srozumitelnějšími názvy Velký slovník sprostých slov a První a Druhá Kytice národních prasáren nakladatelstvím Lege artis . Výběr z Kryptadií vydal také Ivan Wernisch pod názvem Kdo to čte, je prase .
-
Kategorie:
- Vzácné knihy
- -TOP-
- Biografie, memoáry a korespondence
- Sociologie a příbuzné vědy
- Politologie
- Filozofie a náboženství
- Křesťanství
- Umění a architektura
- Výtvarné umění
- Psychologie a osobní rozvoj
- Pedagogika
- 19. století
- Knižní kultura a typografie
- Knižní kultura
- Historie
- Staré písemnictví
- Bibliofilie
- Jazyk a lingvistika
- Slovníky
- Beletrie
- Česká literatura
- O literatuře
- Encyklopedie a učebnice
- Archivní učebnice
- Středoškolské učebnice
- Filozofie
- Poezie
- Česká poezie
- Česká a Slovenská historie
- Geografie, cestopisy a místopis
- Turistický průvodce
- Architektura
- Národopis a folklor
- Sport
- Spartakiády a olympiády
- Červená knihovna a romány do r. 1945
- Čeština
- Zahraniční poezie
- Učebnice pro základní školu
- Angloamerická literatura
